Translation of "Vendue" in English

Ni qu'elle serait vendue.

Nor did she realize that she would be sold.

L'as-tu déjà vendue ?

Have you sold it yet?

La maison a été vendue.

The house has been sold.

La maison s'est facilement vendue.

The house has been easily sold.

Je l'ai vendue pour dix dollars.

I sold it for ten dollars.

- L'as-tu déjà vendu ?
- L'as-tu déjà vendue ?
- L'avez-vous déjà vendu ?
- L'avez-vous déjà vendue ?

Have you sold it yet?

Sa maison a été vendue pour 10.000$.

His house was sold for $10,000.

Malheureusement, cette maison a déjà été vendue.

Unfortunately, this house has already been sold.

Je l'ai vendue et payé ma dette.

I sold it and paid my debt.

Sa maison s'est vendue pour dix mille dollars.

His house was sold for ten thousand dollars.

Cette maison ne peut pas être vendue telle quelle.

This house will not sell as it stands.

Récolte est également vendue à divers magasins bio à Kassel.

harvest is also sold to various organic shops in Kassel.

- Je l'ai vendu sur « craigslist ».
- Je l'ai vendue sur « craigslist ».

I sold it on craigslist.

- L'essence se vend au litre.
- L'essence est vendue au litre.

Gasoline is sold by the liter.

L'année passée, la société a été vendue à des investisseurs privés.

Last year, the company was sold to private investors.

L'usine a ensuite été vendue aux enchères ou passée sous le marteau.

The plant was then auctioned off or went under the hammer.

- Je l'ai vendu pour dix dollars.
- Je l'ai vendue pour dix dollars.

I sold it for ten dollars.

Le souscripteur doit toujours payer le prix de la sécurité vendue par l’assureur.

the subscriber must always pay the price security sold by the insurer.

- Je l'ai vendu et payé ma dette.
- Je l'ai vendue et payé ma dette.

I sold it and paid my debt.

Une grande quantité de climatiseurs a été vendue étant donné que la température est élevée.

A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high.

Suite à un contrat de vente, l’acheteur prétend que le vendeur ne lui a pas remis la chose vendue.

Following a contract of sale, the buyer claims that the seller has not given him the thing sold.

- La belladone est vendue comme complément alimentaire, chose que je ne peux pas m'imaginer prendre un jour.
- La belladone est commercialisée sous forme de complément alimentaire, ce que je ne peux pas m'imaginer prendre un jour.

Belladonna is sold as a dietary supplement, one that I cannot imagine ever taking.