Translation of "Souris" in English

Souris.

Say cheese.

Souris !

Smile!

- L'autour attrapa une souris.
- Le faucon attrapa une souris.
- L'épervier attrapa une souris.

The hawk caught a mouse.

- Souriez !
- Souris.
- Souris pour la caméra.
- Souriez !
- Sourire.

- Smile.
- Smile for the camera.

- Souris et sois heureuse !
- Souris et sois heureux !

Smile and be happy!

Ces chauves-souris

these bats

C'était une souris.

It was a mouse.

J'exterminais les souris.

I killed the mice.

- Tom vit une souris.
- Tom a vu une souris.

Tom saw a mouse.

- Le chat a mangé la souris.
- Le chat mangeait la souris.
- Le chat mangea la souris.

The cat ate the mouse.

- Les souris apprécient le fromage.
- Les souris aiment le fromage.

Mice like cheese.

- Est-ce une chauve-souris ?
- S'agit-il d'une chauve-souris ?

Is that a bat?

Dans une chauve-souris

in some bat

Une seule chauve-souris?

a single bat?

* Appel de chauve-souris *

* Bat call *

À quoi souris-tu ?

- What are you smiling about?
- What are you smiling at?
- What're you smiling at?

J'aime comment tu souris.

- I like the way you smile.
- I like your way of smiling.

J'ai vu une souris !

I saw a mouse!

Voilà pourquoi je souris.

That's why I'm smiling.

J'ai besoin d'une souris.

I need a mouse.

Souris pour la caméra.

- Smile.
- Smile for the camera.

Je déteste les souris.

I hate mice.

J'ai peur des souris.

I'm afraid of mice.

- Un chat a poursuivi une souris.
- Le chat chassait une souris.

A cat ran after a mouse.

- Les chats peuvent attraper les souris.
- Les chats attrapent des souris.

Cats catch mice.

- Le chat a mangé la souris.
- Le chat mangea la souris.

The cat ate the mouse.

Chauves-souris rage, secousses, mers,

bats rabies, jolts, mers,

Et tue cette chauve-souris

and kills this bat

Revenons maintenant aux chauves-souris

now let's go back to bats

Souris-moi, s'il te plaît.

- Smile at me, please.
- Please give me a smile.

Le chat mange la souris.

The cat is eating the mouse.

Est-ce une chauve-souris ?

Is that a bat?

Le chat mangea la souris.

The cat ate the mouse.

Souris maintenant, pleure plus tard !

Smile now, cry later!

On entend les souris chicoter.

We hear the mice squeaking.

La fille a une souris.

The girl has a mouse.

Les chats attrapent des souris.

Cats catch mice.

J'ai peur des chauves-souris.

I'm afraid of bats.

Marie a peur des souris.

Mary is afraid of mice.

Les souris apprécient le fromage.

Mice like cheese.

S'agit-il d'une chauve-souris ?

- Is that a bat?
- Is this a bat?

Craignez-vous les chauves-souris ?

Are you afraid of bats?

Cette souris domestique est grise.

This house mouse is gray.

Le faucon attrapa une souris.

The hawk caught a mouse.

Je ne souris pas souvent.

I don't often smile.

Les souris boivent de l'eau.

Mice are drinking the water.

Les souris se reproduisent rapidement.

Mice reproduce quickly.

Elle détestait les chauves-souris.

She hated bats.

C'est une grosse souris à oreilles de souris. Nous les attendions déjà ici.

That's a big mouse-eared mouse. We have already expected them here.

- Cette grotte est pleine de chauve-souris.
- Cette caverne est pleine de chauves-souris.

This cave is full of bats.

- Quand le chat n'est pas là les souris dansent.
- Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.
- Chat en vadrouille, souris s'dérouille.

- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat is not there, the mice are dancing.
- When the cat leaves, the rat dances.

Vingt millions de chauves-souris molosses.

Twenty million free-tailed bats.

Chien noir australien en chauve-souris

Australian black dog in bat

Les cigognes poursuivent des souris effrayées.

The storks chase after startled mice.

Elle a très peur des souris.

She's very scared of mice.

Les chauves-souris volent dans l'obscurité.

Bats fly in the dark.

Les chats peuvent attraper les souris.

Cats catch mice.

Le chat a attrapé la souris.

- The cat caught the rats.
- The cat caught the mouse.
- The cat caught a mouse.

La montagne a accouché d'une souris.

The mountains have brought forth a mouse.

Si tu souris, je serai heureux.

If you smile, I'll be happy.

Les souris se distinguent des rats.

Mice are distinct from rats.