Translation of "Modifie" in English

Cela modifie le développement cérébral,

This alters brain development,

(fait grief une décision qui modifie par elle-même la situation juridique d’une personne).

(objects to a decision which in itself changes a person's legal situation).

Autrement dit, l’acte doit lui faire grief tel un acte décisoire (fait grief une décision qui modifie par elle-même la situation juridique d’une personne).

In other words, the act must adversely affect him as a decision-making act (adversely affects a decision which in itself changes a person's legal situation).