Translation of "Milles" in English

Les troupes progressèrent de vingt milles.

The troops advanced twenty miles.

À combien de kilomètres correspondent six milles ?

How many kilometers are there in six miles?

milles marins au large de la côte

nautical miles off the coast of the

Je peux marcher au moins deux milles.

I can walk at least two miles.

Il y a seulement deux milles jusqu'au village.

It's only two miles to the village.

- Une voiture blanche m'a filé sur les deux derniers milles.
- Une voiture blanche m'a filée sur les deux derniers milles.

A white car has been tailing me for the last two miles.

Cette ville est à deux milles de la côte.

The town is two miles away from the coast.

La statue de bronze s'est cassée en milles morceaux.

The bronze statue was broken into pieces.

Elle a parcouru vingt milles à pied par jour.

- She covered twenty miles a day.
- She walked twenty miles a day.

Le bureau de poste est à deux milles d'ici.

The post office is two miles from here.

Mais maintenant, il n'était plus qu'à 230 milles de Moscou.

But now he was just 230 miles from Moscow.

Un voyage de mille milles commence par un simple pas.

A journey of a thousand miles begins with a single step.

Nous vivons environ trois milles au-delà de ce pont.

We live about three miles above this bridge.

Lorsque l'ONU a créé la ZEE de 200 milles en 1973

When the UN established the 200-mile EEZ in 1973

Mais les contrôleurs aériens peuvent déjà voir à 100 milles à l'extérieur

But the air traffic controllers can already see from 100 miles outside

Louis-Alexandre Berthier est né à Versailles, à 10 milles de Paris. Sa

Louis-Alexandre Berthier was born at  Versailles, 10 miles from Paris. His  

N'oubliez pas que je me trouvais à mille milles de toute région habitée.

Do not forget that I was a thousand miles from any inhabited region.

Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.

The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.

Soldats - la plus grande armée jamais vue en Europe - sur un front de 400 milles.

troops – the biggest army ever seen  in Europe - across a 400-mile front.

Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau.

The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.

Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée.

So the first night I fell asleep on the sand, a thousand miles from any inhabited land.

Il n'avait en rien l'apparence d'un enfant perdu au milieu du désert, à mille milles de toute région habitée.

In no way did he look like a child lost in the middle of the desert, miles and miles from any living soul.

Qui a vu les troupes françaises avancer de près de 100 milles à travers les montagnes en seulement 8 jours.

which saw French troops advance almost 100  miles through the mountains in just 8 days.

A la veille de la bataille d'Austerlitz, Davout fit défiler de force son corps à 70 milles en 2 jours,

On the eve of the Battle of Austerlitz, Davout  force-marched his corps 70 miles in 2 days,  

- L'océan Atlantique recouvre une surface d'environ 41 105 000 milles carrés.
- L'océan Atlantique recouvre une surface d'environ 106 millions de kilomètres carrés.

The Atlantic Ocean covers an area of approximately 41,105,000 square miles.