Translation of "M'achèterais" in English

Ah ! Si j'étais riche, je m'achèterais une maison en Espagne.

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.

Si un jour j'avais de l'argent, je m'achèterais un énorme domaine.

If I ever had the money, I'd buy a gigantic plot of land.

- Si j'avais beaucoup d'argent, je m'achèterais une maison au bord de la mer.
- Si j'avais de l'argent plein les poches, je m'achèterais une maison au bord de la mer.

If I was rich I'd buy a house by the sea.

- Ah ! Si j'étais riche, je m'achèterais une maison en Espagne.
- Oh ! Si j'étais riche, j'achèterais une maison en Espagne.

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.