Translation of "L'article" in English

- Lis l'article.
- Lisez l'article.

Read the article.

Lis l'article.

Read the article.

Lisez l'article.

Read the article.

- As-tu lu l'article ?
- Avez-vous lu l'article ?

Did you read the article?

à l'article 1:

in Article 1:

J'ai lu l'article.

I read the article.

- Lisez l'article de la page deux !
- Lisez l'article à la page deux !
- Lisez l'article en page deux !

Read the article on page two.

As-tu lu l'article ?

Did you read the article?

Avez-vous aimé l'article?

Did you like the article?

- L'article était écrit en français.
- L'article a été écrit en français.

The article was written in French.

- L'article n'indique pas sa source.
- L'article ne cite pas la source.

The article doesn't cite the source.

- L'article était écrit en russe.
- L'article a été écrit en russe.

The article was written in Russian.

- J'ai découpé l'article de ce magazine.
- J'ai découpé l'article du magazine.

I cut the article out of the magazine.

L'article 175 a continué d'exister.

Section 175 continued to exist.

J'ai découpé l'article du magazine.

I cut the article out of the magazine.

Quand l'article est-il attendu ?

When is the paper due?

L'article n'indique pas sa source.

The article doesn't cite the source.

Lisez l'article en page deux !

Read the article on page two.

Il est l'auteur de l'article.

He is the author of the article.

L'article était écrit en français.

The article was written in French.

Voici l'article en une du Valleywag.

This was the front-page article on Valleywag.

Il lit l'article encore et encore.

He read the article over and over again.

Elle a lu et relu l'article.

She read the article over and over again.

Lisez l'article à la page deux !

Read the article on the second page.

Lisez l'article de la page deux !

Read the article on page two.

J'ai découpé l'article de ce magazine.

I cut the article out of the magazine.

Sur l'article LinkedIn ou autre chose,

on LinkedIn article or something else,

L'introduction vend le reste de l'article,

the introduction sells the rest of the article,

- Nous discutâmes de l'article que j'avais publié.
- Nous avons discuté de l'article que j'avais publié.

We discussed the article I published.

- J'ai lu l'article sur vous dans le journal d'hier.
- J'ai lu l'article sur toi dans le journal d'hier.
- J'ai lu l'article vous concernant dans le journal d'hier.
- J'ai lu l'article te concernant dans le journal d'hier.

I read the article about you in yesterday's newspaper.

J'ai beaucoup aimé l'article que j'ai lu.

I liked the article I read a lot.

L'article traite le problème en termes d'éthique.

The paper discusses the problem in terms of ethics.

Tu ferais mieux d'écrire l'article à nouveau.

You'd better rewrite the article.

Il est à l'article de la mort.

He is about to die.

Elle est à l'article de la mort.

She is about to die.

Et mettez tout l'article sur Linked In.

and put the whole article on Linked In.

Si ils ont déjà lié à l'article,

If they already linked to the article,

- L'article fait allusion à un événement à présent oublié.
- L'article fait allusion à un événement déjà oublié.

The article alludes to an event now forgotten.

- J'ai lu l'article sur vous dans le journal d'hier.
- J'ai lu l'article vous concernant dans le journal d'hier.
- J'ai lu l'article te concernant dans le journal d'hier.

I read the article about you in yesterday's newspaper.

Pour réaliser cette vidéo nous avons utilisé l'article :

To make this video we used the article:

Veuillez me faire connaître votre opinion sur l'article.

Please tell me what you think about this article.

L'article commandé vous sera livré par la poste.

The ordered item will be delivered to you by mail.

L'article fait allusion à un événement déjà oublié.

The article alludes to an event now forgotten.

Juste comme l'article vous avez trouvé sur Buzzsumo,

just like the article that you found on Buzzsumo,

L'article 175 traitait également les femmes de manière injuste.

Section 175 also treated women unfairly.

L'article fait allusion à un événement à présent oublié.

The article alludes to an event now forgotten.

Avez-vous lu l'article sur l'Asie dans le Time ?

Have you read the article about Asia in Time?

Il vous faudra deux semaines avant de recevoir l'article.

It'll be two weeks before you receive the article.

J'ai lu l'article sur toi dans le journal d'hier.

I read the article about you in yesterday's newspaper.

On comprend pourquoi ils ont choisi ça pour illustrer l'article.

You can see why they chose that for the main website image.

L'article 3 de l'Acte uniforme relatif au droit commercial général

Article 3 of the Uniform Act relating to general commercial law

J'ai déjà payé, veuillez expédier l'article le plus rapidement possible.

I have already paid. Please ship the item as rapidly as possible.

Le journaliste dont l'article t'a tellement intéressé est mon voisin.

This journalist, whose article you were so interested in, is my neighbor.

J'ai déjà payé, veuillez expédier l'article le plus vite possible.

I've already paid. Please dispatch the merchandise as soon as possible.

L'article principal, il pourrait être la page où vous vendez

the main article, it could be the page where you're selling

écartez le Cliquez pour Tweet tout au long de l'article.

spread the Click to Tweet throughout the article.

Dans quelle mesure l'article 175 est-il le fondement d'un juge

To what extent is Section 175, the foundation for a judge in

Devant le tribunal du district d'Ulm pour avoir enfreint l'article 175.

at the Ulm District Court for violating Section 175.

Le journaliste dont l'article vous a tant intéressé est mon voisin.

This journalist, whose article you were so interested in, is my neighbor.

Je n'avais pas beaucoup de temps, j'ai donc juste parcouru l'article.

I didn't have much time so I just skimmed through the article.

En portugais, l'article s'utilise dans certains cas et s'omet dans d'autres.

In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.

L'article 2 de l'Acte uniforme relatif au droit commercial général prévoit que

Article 2 of the Uniform Act relating to general commercial law provides that

Malheureusement, nous n'avons pas actuellement en stock l'article que vous avez demandé.

I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.

L'article sur le bouddhisme a relancé mon intérêt pour les religions orientales.

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.

Pour un remboursement, vous devez retourner l'article dans son emballage non ouvert.

For a refund, you must return the item unopened.

J'espère que le Japon se conformera à l'article 9 de sa Constitution.

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.

Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.

"Hey John, je t'ai remarqué lié à l'article X, Y et Z, "

"Hey John, I noticed you linked to X, Y, and Z article,"

L’élément légal est l'article L. 465-1 du Code monétaire et financier français:

The legal element is article L. 465-1 of the French Monetary and Financial Code:

La publication de l'article a été programmée pour coïncider avec l'anniversaire du professeur.

Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.

J'essaie de trouver des idées pour l'article que je suis en train d'écrire.

I'm trying to think of some ideas for this article I'm writing.

L'article de journal décrivait l'accusé comme un coupable, bien qu'il avait été prouvé innocent.

The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.

- Elle est à l'article de la mort.
- Elle est sur le point de mourir.

She is about to die.

- Il est sur le point de mourir.
- Il est à l'article de la mort.

He is about to die.

Le droit que vous tentez d'établir est exclu par l'article sept de la constitution.

The right you are trying to establish is ruled out by article 7 of the constitution.