Translation of "Jouaient" in English

Quelles équipes jouaient-elles ?

What teams were playing?

Ils jouaient de la guitare.

They were playing guitar.

Ils jouaient au base-ball ensemble,

they played baseball together,

Trois enfants jouaient dans le parc.

Three children were playing in the park.

Les enfants jouaient dans le parc.

The children were playing in the park.

Deux filles jouaient à la bascule.

Two girls played on the seesaw.

Sami et Layla jouaient aux dames.

Sami and Layla were playing checkers.

Quelques animaux jouaient sur la prairie.

A couple of animals played on the meadow.

De nombreux enfants jouaient dans le parc.

Many children were playing in the park.

Ils jouaient au baseball dans le parc.

They were playing baseball in the park.

Tom et Mary jouaient à la balançoire.

- Tom and Mary were playing on the seesaw.
- Tom and Mary were playing on the teeter-totter.

Les garçons jouaient aux gendarmes et aux voleurs.

The boys played cops and robbers.

Je n'avais jamais remarqué que les enfants jouaient là. »

so I never noticed the children playing there."

Je pensais que mes yeux me jouaient des tours.

- I thought my eyes were playing tricks on me.
- I thought that my eyes were playing tricks on me.

Des vieillards jouaient à la pétanque sous les platanes.

Old men played pétanque under the plane trees.

Les enfants ne regardaient pas la télévision, mais jouaient à l'extérieur.

Instead of watching television, the children played outside.

- Ils étaient en train de jouer au tennis.
- Ils jouaient au tennis.

They were playing tennis.

Les petits-enfants de Tom jouaient avec les figurines de la nativité.

Tom's grandchildren were playing with the nativity set figures.

Les enfants jouaient dans la boue, au grand désarroi de leurs parents.

The children played in the mud, much to their parents' dismay.

Le feu a été déclenché par des enfants qui jouaient avec des allumettes.

The fire was brought about by children's playing with matches.

Des garçons et des filles jouaient dans une prairie près de la rivière.

Boys and girls were playing on a meadow near the river.

Avant l'avènement des jeux vidéo, les enfants jouaient aux cow-boys et aux indiens.

Before the advent of video games children played cowboys and Indians.

- J'entendais le bruit d'enfants qui jouaient sous ma fenêtre.
- J'entendais le bruit d'enfants jouant devant ma fenêtre.

I could hear the sound of children playing outside my window.

- En été, ils avaient l'habitude de jouer sur la plage toute la journée.
- En été, ils jouaient sur la plage toute la journée.

In summer, they used to play on the beach all day long.

- En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.
- En Angleterre au Moyen Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.

In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.

En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.

In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.