Translation of "Indulgent" in English

J'étais indulgent.

I was lenient.

- Sois indulgent !
- Soyez indulgent !
- Soyez indulgents !
- Soyez indulgente !
- Soyez indulgentes !

Be lenient!

Ne sois pas indulgent avec les enfants.

Don't be soft with kids.

- Soyez indulgent à son égard.
- Soyez indulgente à son égard.

Cut him some slack.

Son traitement indulgent envers les Phocidiens à la fin de la précédente guerre sacrée, il y a plusieurs années, porta ses fruits.

His lenient treatment of the Phocians at the end of the previous Sacred War several years ago bore fruit.