Translation of "Carbone" in German

Pourquoi le dioxyde de carbone

Warum kommt das Kohlenstoffdioxid

En ajoutant du dioxyde de carbone

Durch Hinzufügen von Kohlendioxid

Par un procédé appelé séquestration de carbone.

Dieser Vorgang heißt Kohlenstoffbindung.

D'absorber le dioxyde de carbone de l’atmosphère

Kohlenstoffdioxid aus der Atmosphäre aufzunehmen

Le charbon est principalement constitué de carbone.

Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff.

Le carbone est essentiel aux organismes vivants.

Für den lebendigen Organismus ist Kohlenstoff sehr wichtig.

Il y a du dioxyde de carbone

Es gibt Kohlendioxid im Boden

Convertissaient le dioxyde de carbone en minéraux carbonatés,

wandeln Kohlenstoffdioxid in Carbonate um

Alors que je retraçais l'histoire du cycle du carbone

Ich beschrieb den Kohlenstoffkreislauf

La concentration de dioxyde de carbone dans l'atmosphère terrestre

Die Konzentration von Kohlenstoffdioxid in der Erdatmosphäre

Pour croître, les plantes exigent du dioxyde de carbone.

- Pflanzen benötigen zum Wachsen Kohlendioxid.
- Pflanzen benötigen zum Wachsen CO₂.

La neutralité du plastique est similaire à celle du carbone.

Plastik-Neutralität ist wie Kohlenstoff-Neutralität.

Voyez, la décomposition relâche du dioxyde de carbone dans l'atmosphère

Bei der Zersetzung wird Kohlendioxid in die Atmosphäre freigesetzt,

Le dioxyde de carbone n'est pas toxique en lui-même.

- Kohlendioxid ist an sich nicht giftig.
- Kohlendioxid ist kein Gift an sich.

La fonte est un alliage de fer et de carbone.

Gusseisen ist eine Legierung von Eisen und Karbon.

Et la réduction d'émission de carbone est de 92 tonnes,

Sie reduzieren den CO2-Ausstoß um 92 Tonnen,

L'intoxication par le monoxyde de carbone peut provoquer des hallucinations.

Eine Kohlenmonoxidvergiftung kann Halluzinationen hervorrufen.

Cependant, la concentration de dioxyde de carbone qui reste dans l’atmosphère

Aber die Konzentration des Kohlendioxid, das in der Atmosphäre bleibt,

Les arbres rejettent de l'oxygène et consomment du dioxyde de carbone.

Bäume geben Sauerstoff ab und nehmen Kohlendioxid auf.

Ils transportent du carbone dans leurs aliments, dans les profondeurs de l'océan,

und bringen mit ihrem Futter CO2 in tiefere Gewässer,

Le dioxyde de carbone peut-il être transformé en matière première de valeur ?

Lässt sich Kohlendioxid in einen wertvollen Rohstoff verwandeln?

Tom a été emmené à l'hôpital avec une intoxication présumée au monoxyde de carbone.

Tom wurde mit Verdacht auf Kohlenmonoxidvergiftung ins Krankenhaus gebracht.

Le monoxyde de carbone est une substance mortelle qui résulte de la combustion incomplète de composés carbonés.

Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht.

- C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
- C'est un terme pour décrire le réchauffement de la Terre à cause de l'augmentation du dioxyde de carbone dans l'atmosphère.

Dieser Term beschreibt die Erwärmung der Erde, verursacht durch immer mehr Kohlendioxid in der Atmosphäre.

C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.

Dieser Term beschreibt die Erwärmung der Erde, verursacht durch immer mehr Kohlendioxid in der Atmosphäre.