Translation of "Fatigués" in English

Ils étaient fatigués.

They were tired.

Nous sommes fatigués.

We're tired.

Mes yeux sont fatigués.

My eyes are tired.

Nous étions tous fatigués.

We were all tired.

Nous sommes assez fatigués.

We're quite tired.

J'ai les bras fatigués.

My arms are tired.

Nous étions très fatigués.

We were very tired.

Vous êtes probablement fatigués.

You're probably tired.

Nous sommes fatigués d'attendre.

- We're tired of waiting.
- We were tired of waiting.

Les hommes sont fatigués.

The men are tired.

Les deux étaient fatigués.

They were both tired.

Ils étaient fatigués d'attendre.

They were tired of waiting.

Nous sommes juste fatigués.

We're just tired.

Les enfants sont fatigués.

The children are tired.

Ils ne sont pas fatigués.

They are not tired.

Nombre des étudiants étaient fatigués.

Many of the students were tired.

Les enfants sont déjà fatigués.

The children are already tired.

Vous êtes pas fatigués, vous ?

Aren't you guys sleepy?

Plusieurs d'entre-nous étaient fatigués.

Many of us were tired.

Êtes-vous fatigués de vivre ?

Are you tired of living?

Vous êtes fatigués, pas vrai ?

- You are tired, aren't you?
- You're tired, aren't you?

On est tous plutôt fatigués.

We were all rather exhausted.

Nous nous sentions tous fatigués.

We all felt tired.

Commencez-vous à être fatigués ?

Are you getting tired?

Nous arrivâmes fatigués et affamés.

We arrived tired and hungry.

Nous sommes fatigués de dire ces

we are tired of saying these

Les enfants commencent à être fatigués.

The children are growing tired.

- Ils sont fatigués.
- Elles sont fatiguées.

They're tired.

- Nous étions fatigués.
- Nous étions fatiguées.

We were tired.

- Nous sommes fatigués.
- Nous sommes fatiguées.

We're tired.

Ils sont aussi fatigués que nous.

They're as tired as we are.

Nous sommes fatigués et avons soif.

We're tired and thirsty.

Nous étions tous un peu fatigués.

We were all a little tired.

- Ils étaient fatigués.
- Elles étaient fatiguées.

They were tired.

Le lait revigore les hommes fatigués.

Milk invigorates tired men.

- Étiez-vous fatigués ?
- Étiez-vous fatiguées ?

Were you tired?

épuisés, ils sont fatigués du business,

burned out, they're tired of the business,

Ils étaient trop fatigués pour se battre.

They were too tired to fight.

Nous étions tous les deux très fatigués.

- We're both very tired.
- We were both very tired.

Si vous êtes fatigués, allez au lit.

If you're tired, go to bed.

Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne.

They were too tired to climb a mountain.

Le soleil tapait fort et ils étaient fatigués.

The sun was hot and they were tired.

- Nous étions très fatigués.
- Nous étions très fatiguées.

We were very tired.

- Nous sommes juste fatigués.
- Nous sommes juste fatiguées.

We're just tired.

Puisque vous êtes fatigués, vous devriez vous reposer.

Since you're tired, you should rest.

Tom et Mary m'ont dit qu'ils étaient fatigués.

- Tom and Mary told me that they were tired.
- Tom and Mary told me they were tired.

Tom et Mary ne se sentent pas fatigués.

Tom and Mary don't feel tired.

Tom et Mary ont dit qu'ils étaient fatigués.

Tom and Mary said that they were tired.

- Ils doivent être fatigués.
- Elles doivent être fatiguées.

They must be tired.

Ses amis au travail étaient fatigués de leurs proches

his friends at work were tired of relatives

Ils étaient fatigués mais ils ont continué leur travail.

They didn't stop working though they were tired.

À cause du soleil de plomb, ils étaient fatigués.

Because of the hot sun, they were tired.

- Nous sommes fatigués.
- Nous sommes fatiguées.
- Nous sommes épuisés.

We're tired.

Ils sont si fatigués qu'ils ne peuvent pas étudier.

- They are so tired that they can't study.
- They are so tired that they cannot study.

Nous ne sommes pas tous aussi fatigués que toi.

We're not all as tired as you are.

Ne me dites pas que vous êtes déjà fatigués !

Don't tell me you're tired already.

- Nous sommes arrivés fatigués et affamés.
- Nous sommes arrivées fatiguées et affamées.
- Nous arrivâmes fatigués et affamés.
- Nous arrivâmes fatiguées et affamées.

We arrived tired and hungry.

- On est tous plutôt fatigués.
- On est tous plutôt exténués.

We were all rather exhausted.

Nous sommes fatigués, puisque nous avons fusionné toute la journée.

We are worn out, because we have been uniting all day.

Ils étaient vraiment fatigués après avoir travaillé toute la journée.

They were pretty tired after having worked all day.

- Ils ne sont pas fatigués.
- Elles ne sont pas fatiguées.

They are not tired.

- Pourquoi êtes-vous si fatigués ?
- Pourquoi êtes-vous si fatiguées ?

Why are you so tired?

Cette nuit-là, ils étaient très fatigués, affamés et assoiffés.

They were very tired, hungry, and thirsty that night.

Nous sommes si fatigués que nous ne pouvons pas étudier.

We're too tired to study.

- Nous sommes fatigués.
- Nous sommes fatiguées.
- Nous nous sommes fatiguées.

- We're tired.
- We were tired.
- We got tired.

- Nous étions un peu fatigués.
- Nous étions un peu fatiguées.

We were a little tired.

Les gens sont fatigués de voir la photographie de stock.

People are tired of seeing stock photography.

Les enfants étaient tous fatigués et allèrent au lit d'eux-mêmes.

The children were all tired and went to bed of their own accord.

Vous travaillez trop ces derniers temps. N'êtes-vous donc pas fatigués ?

You work too hard these days. Aren't you tired?

- Ils étaient tous tellement fatigués qu'ils ne pouvaient rien faire, sauf bailler.
- Ils étaient tous si fatigués qu'ils ne pouvaient rien faire d'autre que bailler.

They were all so tired that they could do nothing but yawn.

- Je suis sûr que Tom et Mary seront fatigués lorsqu'ils rentreront chez eux.
- Je suis sûre que Tom et Mary seront fatigués lorsqu'ils rentreront chez eux.

I'm sure Tom and Mary will be tired when they get home.

- Nous n'étions pas du tout fatiguées.
- Nous n'étions pas du tout fatigués.

We weren't tired at all.

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous fatiguées ?
- Êtes-vous fatiguée ?

Are you tired?