Translation of "Endommagé" in English

Est-ce endommagé ?

Is it damaged?

Son toit a été endommagé.

He had his roof damaged.

La grêle a endommagé les cultures.

The hail harmed the crops.

Le gel a endommagé les fleurs.

Frost touched the flowers.

Gravement endommagé une machine Concorde en 2000 .

seriously damaged a Concorde machine in 2000 .

Mon frère a endommagé mon nouvel ordinateur.

My brother damaged my new computer.

Le conducteur ivre a endommagé un arbre.

The drunk driver damaged a tree.

Les pannes de courant ont endommagé l'ordinateur.

The power outages damaged the computer.

Le sac de Tom était très endommagé.

Tom's bag was badly damaged.

Endommagé , quelque part dans la baie d'équipement inférieure.

wiring, somewhere in the lower equipment bay.

Le mobilier de la chambre peut être endommagé

The room furnishings can be damaged

Le toit a été endommagé par la tempête.

The roof was damaged by the storm.

Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.

The building was heavily damaged by fire.

Elle vérifie toujours que l'avion n'a pas été endommagé.

She is still checking the plane for damage.

Thomas a percuté une bouée et a endommagé son bateau.

Thomas crashed into a buoy and damaged his boat.

(Markus Velke) Cela a déformé et endommagé les gens de façon permanente.

(Markus Velke) That permanently deformed and damaged people.

Bois d'épicéa endommagé ont été abattus depuis 2018 , rien que dans la forêt domaniale de Hesse.

spruce wood have been felled since 2018 , in the Hessian state forest alone.