Translation of "Conducteur" in English

- C'est un bon conducteur.
- Il est bon conducteur.

He is good at driving.

Je suis conducteur.

I'm a chauffeur.

C'est un mauvais conducteur.

- He is a bad driver.
- He is bad at driving.

Tom est conducteur routier.

Tom is a trucker.

Il est mauvais conducteur.

He is a bad driver.

C'est un bon conducteur.

He is good at driving.

- Tom est conducteur de camion.
- Tom est conducteur routier.
- Tom est camionneur.

- Tom is a truck driver.
- Tom is a trucker.

En voici le fil conducteur :

It goes something like this:

Il est un conducteur expérimenté.

He is an expert driver.

Il est conducteur de bus.

- He is a bus driver.
- He's a bus driver.

C'est un conducteur très prudent.

He is a very careful driver.

Tom est un conducteur responsable.

Tom is a responsible driver.

Tom est un conducteur aguerri.

Tom is an experienced driver.

Tom est un mauvais conducteur mais il pense qu'il est un bon conducteur.

Tom is a bad driver, but he thinks that he's a good driver.

- Je pense que Tom est un bon conducteur.
- Selon moi, Tom est un bon conducteur.
- À mon avis, Tom est un bon conducteur.

I think that Tom is a good driver.

Mais le conducteur du tracteur n'est

But the tractor driver is

Tom est un conducteur très prudent.

Tom is a very careful driver.

Tom n'est pas un bon conducteur.

- Tom isn't a good driver.
- Tom is not a good driver.

Le conducteur a subi plusieurs blessures.

The driver sustained multiple injuries.

Tu es un très bon conducteur.

You're really a good driver.

Le conducteur a dépassé la voiture.

The driver overtook the car.

Ce conducteur d'autobus ressemble à Obama.

This bus driver looks like Obama.

Il pense être un bon conducteur.

He thinks he's a good driver.

L'or est le meilleur conducteur de l'électricité

gold is the best conductor of electricity

Le conducteur berlinois du véhicule tout-terrain

The Berlin driver of the off-road vehicle

Une chose manque au jogging: le conducteur.

One thing is missing when jogging: the driver.

Penses-tu qu'il soit un bon conducteur ?

Do you think he is a good driver?

Le conducteur ivre a endommagé un arbre.

The drunk driver damaged a tree.

Tu crois que c'est un bon conducteur ?

Do you think he is a good driver?

Et a regardé le conducteur lors d'un dépassement .

and looked at the driver when overtaking .

Même un conducteur expert peut faire une faute.

Even an expert driver can make a mistake.

Inattentif, le conducteur ne put s'arrêter à temps.

Not being watchful, the driver failed to stop in time.

Il travaille au chemin de fer comme conducteur.

He works on the railroad as a driver.

Je savais que Tom était un mauvais conducteur.

- I knew that Tom was a bad driver.
- I knew Tom was a bad driver.

Le conducteur du bus a été légèrement blessé.

The bus driver suffered minor injuries.

Michael Roth voulait en fait être conducteur de train.

Michael Roth actually wanted to be a train driver.

Tout conducteur doit observer les règles de la circulation.

Every driver must follow the traffic rules.

Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !

The driver says that we don't have any brakes!

- C'est un mauvais conducteur.
- Il est nul en conduite.

He is bad at driving.

Ce conducteur en état d'ébriété est responsable de l'accident.

That drunk driver is responsible for the accident.

- Il est un conducteur expérimenté.
- C'est un chauffeur expérimenté.

He is an expert driver.

Le conducteur a été inculpé pour excès de vitesse.

The driver was charged with speeding.

Je sais que Tom est un conducteur de bus.

I know Tom is a bus driver.

Le conducteur est responsable de la sécurité des passagers.

The driver is responsible for the safety of the passengers.

- Le conducteur a été inculpé pour excès de vitesse.
- Le conducteur a été condamné à une amende pour conduite trop rapide.

The driver was charged with speeding.

Un conducteur ivre a été responsable de l'accident de voiture.

A drunk driver was responsible for the car accident.

Quand je serai grand, je veux être conducteur de train.

When I grow up, I want to be a train conductor.

- Te faut-il un conducteur pour te ramener chez toi plus tard ?
- Vous faut-il un conducteur pour vous ramener chez vous plus tard ?

Do you need a ride home later?

Un conducteur d'autobus est responsable de la sécurité de ses passagers.

A bus driver is responsible for the safety of the passengers.

Il était évident que le conducteur ne faisait pas assez attention.

It was obvious that the driver had not been careful enough.

Le conducteur en état d'ébriété dut passer la nuit en cellule.

The drunk driver had to spend the night in jail.

Le conducteur du pont est également là. Il vérifie toujours son pont.

The bridge driver is also there. He's still checking his bridge.

Le B43 est fermé pendant des heures. Le conducteur est grièvement blessé.

The B43 is closed for hours. The driver is seriously injured.

Le chargement était trop lourd pour qu'un conducteur puisse le transporter seul.

The load was too heavy for a driver to carry alone.

- Le conducteur a subi plusieurs blessures.
- La conductrice a subi plusieurs blessures.

The driver sustained multiple injuries.

La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur.

Most car accidents occur due to the inattention of the driver.

Vous faut-il un conducteur pour vous ramener chez vous plus tard ?

Do you need a ride home later?

- Tu conduis très mal.
- T'es un horrible conducteur.
- Vous conduisez horriblement mal.

You're a horrible driver.

Te faut-il un conducteur pour te ramener chez toi plus tard ?

Do you need a ride home later?

- J'ai signalé à la voiture de ralentir.
- Je signalais au conducteur de ralentir.

I signaled the car to go slow.

12 mètres carrés avec 300 locomotives. Il voulait être conducteur de train une fois.

12 square meters with 300 locomotives. He wanted to be a train driver once.

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

Une voiture en elle-même n'est ni bonne ou mauvaise, tout dépend du conducteur.

A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.