Translation of "Empathie" in English

Tom n'a aucune empathie.

Tom has no empathy.

C'est une machine à empathie.

It's an empathy machine.

Une mission d'écoute avec empathie

a mission to listen with empathy

à m'adapter à cette nouvelle empathie,

my ability to adapt to this new-found empathy,

Vous perdrez votre connexion avec votre empathie,

You lose that connection to your empathy

Il éprouve une profonde empathie pour les faibles.

He has a deep feeling for the weak.

Il l'a appelé le « problème de la double empathie ».

He called it the "double empathy problem."

Exactement comme le prédit le problème de la double empathie.

exactly as the double empathy problem predicts.

Nous pouvons y parvenir en montrant à nos élèves une empathie constante,

We can do that by giving our students our unrelenting empathy

Un vieil homme conta à son petit-fils : « Mon garçon, en nous tous a lieu une bataille entre deux loups. L'un est malfaisant. Il n'est que colère, jalousie, avidité, ressentiment, infériorité, mensonge et amour-propre. L'autre, lui, est bon. Il est joie, paix, amour, espérance, humilité, gentillesse, empathie et vérité. » Le garçon songea puis demanda : « Grand-père, lequel des deux loups triomphe ? » Et le vieil homme doucement de répondre : « Celui que tu nourris. »

An old man told his grandson, "My son, there is a battle between two wolves inside us all. One is evil. It is anger, jealousy, greed, resentment, inferiority, lies and ego. The other is good. It is joy, peace, love, hope, humility, kindness, empathy and truth." The boy thought about it and asked, "Grandfather, which wolf wins?" The old man quietly replied, "The one you feed."