Translation of "Dissiper" in English

Essayons de dissiper ce malentendu.

Let's try to clear up this misunderstanding.

Ont lentement commencé à se dissiper.

slowly began to give away.

Un peu de douceur peut dissiper l'amertume.

A little softness can clear the bitterness.

L'odeur a mis trois jours à se dissiper.

The smell took three days to wear off.

Comment pouvons-nous dissiper leurs doutes et leurs craintes ?

How can we dispel their doubts and fears?

Le brouillard commença à se dissiper vers 10 heures.

The fog began to disappear around ten o'clock.

C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.

An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.

" Viens, je vais dissiper les nuages obscurs / dont sur tes yeux mortels la vapeur répandue / cache ce grand spectacle à ta débile vue. / Écoute seulement, et, docile à ma voix, / d'une mère qui t'aime exécute les lois. "

"Look now, for I will clear the mists that shroud / thy mortal gaze, and from the visual ray / purge the gross covering of this circling cloud. / Thou heed, and fear not, whatsoe'er I say, / nor scorn thy mother's counsels to obey."