Translation of "Discuter" in English

J'aime discuter.

I like to talk.

- Tu veux en discuter?
- Veux-tu en discuter?

Do you want to discuss it?

- Peux-tu venir discuter ?
- Pouvez-vous venir discuter ?

Can you come over and talk?

- Discuter est ce qu'elle préfère.
- Elle préfère discuter.

She likes talking best of all.

Nous devons discuter.

We have business to discuss.

Nous voulons discuter.

We want to talk.

Je veux discuter.

I want to talk.

Nous pouvons discuter.

We can talk.

Tom veut discuter.

Tom wants to talk.

- Si tu veux discuter, discutons !
- Si vous voulez discuter, discutons !

If you want to talk, let's talk.

- Sont-ils prêts à discuter ?
- Sont-elles prêtes à discuter ?

Are they ready to talk?

- Je serais ravi d'en discuter.
- Je serais ravie d'en discuter.

I'd be happy to discuss it.

- J'aimerais discuter de ça avec ton patron.
- J'aimerais en discuter avec ton patron.
- J'aimerais discuter de ça avec ta patronne.
- J'aimerais discuter de ça avec ta chef.
- J'aimerais en discuter avec ton chef.
- J'aimerais en discuter avec ta patronne.
- J'aimerais discuter de ça avec ton chef.
- J'aimerais en discuter avec ta chef.

I'd like to discuss this with your boss.

Je veux juste discuter.

I just want to talk.

Nous devrions discuter calmement !

We should talk calmly to each other.

Je voulais simplement discuter.

I just wanted to talk.

J'aimerais discuter avec vous.

I'd like to talk with you.

Pourrions-nous en discuter ?

Could we discuss this?

- J'aime parler.
- J'aime discuter.

- I like talking.
- I like to talk.

C'est inutile d'en discuter.

- It's not up for discussion.
- It isn't up for discussion.

Je voulais en discuter.

I wanted to talk about it.

J'aime discuter avec eux.

I enjoy talking with them.

Peux-tu venir discuter ?

Can you come over and talk?

Nous devons en discuter.

- We have to discuss it.
- We should discuss this.

- Tu devras en discuter avec Tom.
- Tu devras discuter de ça avec Tom.
- Tu devras discuter de cela avec Tom.
- Vous devrez en discuter avec Tom.
- Vous devrez discuter de ça avec Tom.
- Vous devrez discuter de cela avec Tom.

You'll have to discuss that with Tom.

- Je suis maintenant disposé à discuter.
- Je suis maintenant disposée à discuter.

I'm in the mood to talk now.

- Aucun d'entre eux ne voulait discuter.
- Aucune d'entre elles ne voulait discuter.

None of them wanted to talk.

Discuter est ce qu'elle préfère.

She likes talking best of all.

Plus besoin de discuter davantage.

- Any further discussion is pointless.
- No further discussion is necessary.

De cela, on peut discuter.

This we can discuss.

Nous avons beaucoup à discuter.

We have a lot to talk about.

Si tu veux discuter, discutons !

If you want to talk, let's talk.

J'aimerais discuter de votre situation.

I'd like to talk about your situation.

J'aime discuter avec les gens.

I like talking to people.

Nous n'avons rien à discuter.

We have nothing to discuss.

Je ne vais pas discuter.

I'm not going to talk.

Vous pouvez discuter plus tard.

You can talk later.

Ils doivent discuter du document.

They need to discuss the document.

Pas le temps de discuter.

- There is no time to argue.
- There's no time to argue.

Veux-tu discuter avec moi ?

Do you want to talk to me?

J'aimerais discuter de ta situation.

I'd like to talk about your situation.

Je serais ravi d'en discuter.

I'd be happy to discuss it.

Si vous voulez discuter, discutons !

If you want to argue, let's argue.

- Je préférerais ne pas en discuter.
- Je préférerais ne pas discuter de cela.

I'd rather not discuss that.

- Tu veux qu'on en discute ?
- Tu veux en discuter?
- Veux-tu en discuter?

- Do you want to talk about this?
- Do you want to discuss it?

- Ils sont disposés à discuter du problème.
- Elles sont disposées à discuter du problème.

- They are willing to talk about the problem.
- They're willing to talk about the problem.

Sans en discuter avec les exécutifs,

where without discussing it with any of the executives,

Il venait souvent discuter le dimanche.

He used to come here for a talk on Sundays.

Allons discuter autour d'une bière fraîche.

Let's talk over a cold beer.

- Je veux parler.
- Je veux discuter.

I want to talk.

- Tom veut discuter.
- Tom veut parler.

Tom wants to talk.

Je ne veux pas en discuter.

I don't want to discuss it.

Je ne veux plus en discuter.

I don't want to discuss it anymore.

Pourrions-nous en discuter plus tard ?

Can we talk later?

Il me faut discuter avec quelqu'un.

I have to talk to somebody.

Je pensais que nous pouvions discuter.

I thought we could talk.

Je pensais que nous pourrions discuter.

I thought we could talk.

J'aimerais en discuter avec ta chef.

I'd like to discuss this with your boss.

J'aimerais en discuter avec ton chef.

I'd like to discuss this with your boss.

J'aimerais en discuter avec ton patron.

I'd like to discuss this with your boss.

Tu devrais aller discuter avec elle.

You should go talk to her.

Je n'ai pas envie de discuter.

I don't feel like talking.

- Aimerais-tu parler ?
- Aimeriez-vous discuter ?

Would you like to talk?

Nous pouvons discuter sur le chemin.

We can talk on the way.

J'aimerais en discuter avec ta patronne.

I'd like to discuss this with your boss.

Je suis en train de discuter.

I'm talking.

Je pense que nous devrions discuter.

I think we should talk.

En vérité, j'ai envie de discuter.

Actually, I feel like talking.

Je n'aime pas discuter avec Tom.

I don't like talking with Tom.

- Ne discute pas.
- Inutile de discuter.

Don't argue.

- Je veux discuter de ceci avec votre supérieur.
- Je veux discuter de ceci avec votre directeur.
- Je veux discuter de ceci avec ton supérieur.

I want to discuss this with your manager.

- Ils sont disposés à discuter du problème.
- Elles sont disposées à discuter du problème.
- Ce sont eux qui sont disposés à discuter du problème.
- Ce sont elles qui sont disposées à discuter du problème.

- They are willing to talk about the problem.
- They're willing to talk about the problem.

- Je voulais discuter de ce sujet avec vous.
- Je voulais discuter de ce sujet avec toi.

I wanted to discuss that subject with you.

- Discuter avec elle ne sert à rien.
- Cela ne sert à rien de discuter avec elle.

- It is no use arguing with her.
- It's no use arguing with her.