Translation of "Devenu" in English

0.016 sec.

Examples of using "Devenu" in a sentence and their english translations:

- Es-tu devenu fou ?
- T'es devenu fou ?

- Have you gone nuts?
- Are you off your rocker?
- Have you gone crazy?

- Il est devenu sénile.
- Il est devenu gâteux.

He's gone senile.

- Je suis devenu occupé.
- Je suis devenu occupée.

I got busy.

- Tom est devenu ministre.
- Tom est devenu pasteur.

Tom became a minister.

- Thomas est devenu père.
- Tom est devenu père.

- Tom became a father.
- Tom has become a father.

Est devenu rare.

has become rare.

C'est devenu démodé.

That has fallen out of style.

C'est devenu inutile.

It became useless.

Comment est-il devenu riche? Comment est-il devenu président?

How did he get rich? How did he become president?

- Comment es-tu devenu flic ?
- Comment êtes-vous devenu flic ?

- How did you get to be a cop?
- How did you become a cop?

Etait-il devenu fou ?

Was he crazy?

Néanmoins c'est devenu libérateur,

and yet it became liberating,

C'est devenu une obsession

It went from interest to obsession

Il est devenu clair

there was a definite moment where...

C'était devenu une obsession.

I mean, it just became a bit of an obsession.

C'est devenu très désastreux.

It has become very disastrous.

Y est devenu indépendant.

became self-employed there.

Il est devenu riche.

He became rich.

Bob est devenu ingénieur.

Bob became an engineer.

C'est devenu relativement courant.

- It has become quite common.
- It's become quite common.

Il est devenu célèbre.

He became famous.

Il est devenu aveugle.

He went blind.

Il est devenu marin.

He became a sailor.

Il est devenu pianiste.

He became a pianist.

Je suis devenu directeur.

I became a director.

Il est devenu policier.

He became a policeman.

Es-tu devenu fou ?

- Are you crazy?
- Have you lost your reason?
- Have you gone nuts?
- Have you gone mad?
- Have you lost your mind?
- Are you out of your mind?

Il est devenu fou.

He has gone mad.

Qu'est devenu son fils ?

What has become of her son?

Tu es devenu gros.

- You've grown fat.
- You've gotten fat.

Tom est devenu fou.

- Tom has gone mad.
- Tom has lost his mind.
- Tom went nuts.
- Tom has gone insane.

Il est devenu vagabond.

He became a hobo.

Tom est devenu médecin.

Tom became a doctor.

Il est devenu furieux.

- He became furious.
- He got furious.

L'air est devenu chaud.

The air became warm.

Marcus est devenu l'usurpateur.

Marcus became a usurper.

Tom est devenu muet.

- Tom went mute.
- Tom has gone mute.

Thomas est devenu catholique.

- Tom became a Catholic.
- Tom converted to Catholicism.

Thomas est devenu soldat.

Tom became a soldier.

Tom est devenu sérieux.

Tom became serious.

Je suis devenu furieux.

- I got mad.
- I got furious.
- I became furious.

Est-il devenu fou ?

Has he become crazy?

Thomas est devenu pasteur.

Tom became a pastor.

John est devenu policier.

- John became a policeman.
- John has become a policeman.

Il est devenu irrité.

He became irritated.

Tom est devenu dingue.

- Tom went bonkers.
- Tom went ballistic.

Tom est devenu ingénieur.

Tom became an engineer.

Tom est devenu populaire.

Tom became popular.

Tom est devenu père.

Tom became a father.

Que suis-je devenu ?

What have I become?

C'est devenu un traître.

He turned traitor.

Je suis devenu occupée.

I got busy.

Il est devenu catholique.

He became a Catholic.

Sami est devenu violent.

Sami got violent.

Sami est devenu fou.

Sami became a maniac.

Sami et devenu chrétien.

Sami became Christian.

Tom est devenu chrétien.

Tom turned Christian.

Tout est devenu noir.

Everything went black.

Sami est devenu rouge.

Sami turned red.

Tom était devenu célèbre.

Tom became a celebrity.

Thomas est devenu père.

Tom has become a father.

Tom est devenu ministre.

Tom became a minister.