Translation of "Détendent" in English

Certaines personnes se détendent en lisant.

Some people relax by reading.

Les frictions entre le Japon et les États-Unis d'Amérique se détendent, pour changer.

Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.

Certains de ces mollusques ne se détendent que si leur coquille est percée à son sommet, sur le muscle abducteur.

But some of these mollusks will only relax if that drill is precisely in the apex of the shell, on the abductor muscle.