Translation of "D'ajouter" in English

Permettez-moi d'ajouter

let me add

Il me suffit d'ajouter ce code

I can put that code directly into Google Maps,

Avec la possibilité d'ajouter plusieurs destinations,

And with the ability to add multiple destinations,

Merci d'ajouter mon nom à la liste.

Please add my name to the list.

Avant d'ajouter quelque chose d'un peu plus grossier.

before adding something a bit more coarse.

Je suis en train d'ajouter la dernière touche.

I'm adding the last touch.

Je suis en train d'ajouter les touches finales.

I'm adding the finishing touches now.

Va effectuer beaucoup mieux que si vous venez d'ajouter

gonna perform much better than if you just added

Nous ne nous contentons pas d'ajouter les mots-clés.

We don't just add in the keywords.

Et le meilleur de tous est qu'ils continuent d'ajouter

and best of all is they keep adding

Je n'ai pas besoin d'ajouter ces livres à ma bibliothèque.

I don't need to add these books to my library.

- Dommage que je n'aie pas attendu ta réponse avant d'ajouter les phrases.
- Dommage que je n'aie pas attendu votre réponse avant d'ajouter les phrases.

Too bad I didn't wait for your response before I added the sentences.

Il n'est pas nécessaire d'ajouter du bois au feu de camp.

There's no need to add wood to the campfire.

- J'ajouterai la touche finale.
- Je suis en train d'ajouter les touches finales.

I'm adding the finishing touches now.

Mélangez le beurre et la farine avant d'ajouter les autres ingrédients du gâteau.

Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.

Important ! Vous êtes sur le point d'ajouter une traduction à la phrase ci-dessus.

Important! You are about to add a translation to the sentence above.

Quelle coïncidence, quelqu'un vient d'ajouter une phrase que je t'ai dite cet après midi.

Funny... Someone just added the sentence that I mentioned to you this afternoon.

Tatoeba a été créé dans le but d'ajouter et de collecter des exemples de phrases.

Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.

La pièce est très petite, à tel point qu'il n'est pas possible d'ajouter des meubles.

This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.

- Je viens juste de rajouter ces deux phrases.
- Je viens juste d'ajouter ces deux phrases.

I just added these two sentences.

Avant d'ajouter une nouvelle phrase, vérifiez s'il vous plaît que votre phrase apporte bien du nouveau vocabulaire en recherchant les mots-clés.

Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.

Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire.

When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment.

Je pense que vous vouliez ajouter une traduction à cette phrase, au lieu de cela vous venez d'ajouter un commentaire ; pour traduire une phrase il vous suffit de cliquer sur ce bouton.

I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.