Translation of "Bouchée" in English

- Croque !
- Prends une bouchée !
- Prenez une bouchée !
- Croquez !

Take a bite.

La canalisation était bouchée.

The drain was clogged.

- Tom a pris une autre bouchée.
- Tom prit une autre bouchée.

Tom took another bite.

La conduite d'égout est bouchée.

The drains are blocked up.

Pourquoi cette route est-elle bouchée ?

Why is that road blocked?

Une bouchée savoureuse n'attend pas longtemps.

A savory bite doesn't wait long.

Je ne pouvais plus manger une bouchée.

- I could not eat another bite.
- I couldn't eat another bite.

La bonde dans le lavabo est bouchée.

The drain in the washbasin is blocked.

La canalisation était bouchée par des feuilles.

The drain was clogged by leaves.

Cette rue est bouchée à cause des travaux.

That street is blocked because of the works.

Je n'ai fait qu'une bouchée du gros steak.

I made very short work of the big steak.

J'essaierai de le manger en une seule bouchée.

- I will try to eat it in one bite.
- I'll try to eat it in one bite.

Tom a pris une bouchée de ma pomme.

Tom took a bite of my apple.

Tu peux l'avoir pour une bouchée de pain.

You can have it for a bite of bread.

La maison est partie pour une bouchée de pain.

The house went cheap.

La rue est bouchée à cause de la manifestation.

The street is blocked because of the demonstration.

Je ne pourrais certainement pas manger une bouchée de plus.

I couldn't possibly eat another bite.

La route a été bouchée par des arbres qui sont tombés.

The road was obstructed by fallen trees.

Mickey Conners ne fit qu'une bouchée de son adversaire sur le ring.

Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.

Un écureuil géant avale des dizaines de graines de figuier à chaque bouchée.

A giant squirrel swallows dozens of tiny fig seeds with every mouthful.

Que pensez-vous qu'ils feront quand ils ne trouveront pas de bouchée de nourriture cette fois?

What do you think they will do when they can't find food bite this time?

- Est-ce que je peux en prendre une bouchée ?
- Est-ce que je peux en avoir un morceau ?

Can I have a bite?