Translation of "Berceuse" in English

Chante-moi une berceuse.

Sing me a lullaby.

La beauté doucement berceuse des bouleaux.

The sweet lulling beauty of the birch.

Tu veux que je te chante une berceuse ?

Do you want me to sing you a lullaby?

Marie a essayé d'apaiser Tom en lui chantant une berceuse.

Mary tried to mollify Tom by singing him a lullaby.

Quand elle baratte le lait, la mère kabyle entonne la berceuse qui dit: « “Gouchla gechoula”, mon bébé ira à la fontaine, y trouvera une omellette, et ne la donnera à personne, d'autre que sa maman chérie. »

When she churns the milk, the Kabyle mother intones the lullaby which says: ““ Gouchla gechoula ”, my baby will go to the fountain, find an omelet there, and will not give it to anyone, other than his darling mother. "