Translation of "Analyser" in English

analyser les détails,

analyze the details,

Peut en analyser deux.

specialize to process two.

N'apprennent à analyser qu'une langue,

specialize to process one language,

Nous voulons analyser votre urine.

We want to analyze your urine.

Les étudiants doivent analyser un extrait du livre.

The students have to analyze an excerpt from the book.

Il me faut quelques secondes pour analyser la situation.

Takes a few seconds to figure out, "What the hell's going on here?"

Et ne sont pas faits pour analyser les sons espagnols,

and were not specialized to process the sounds of Spanish,

Cela a pris beaucoup de temps pour analyser les données.

It took a long time to analyze the data.

Je vais analyser les résultats de l'expérience et écrire un rapport.

I'm going to analyze the experimental results, and write a report.

- Tu ne peux pas analyser les données efficacement avant d'avoir tracé un graphique.
- Vous ne pouvez pas analyser les données efficacement avant d'avoir tracé un graphique.

You cannot analyse the data efficiently unless you draw a plot.

Qui veut analyser le contenu du sac à dos de ce visiteur.

intent on itemizing the contents of this jungle visitor’s backpack.

Tu ne peux pas analyser les données efficacement avant d'avoir tracé un graphique.

You cannot analyse the data efficiently unless you draw a plot.

Vous ne pouvez pas analyser les données efficacement avant d'avoir tracé un graphique.

You cannot analyse the data efficiently unless you draw a plot.

Et tu n'en as pas vraiment besoin, je commencé à analyser les données,

And you don't really need, I started analyzing the data,

Des centaines de chercheurs du monde entier collaborent pour collecter et analyser ces données

Hundreds of researchers from around the world collaborated to collect and analyze that data

Actuellement, les joueurs d'échecs ont des programmes informatiques avancés, tels que Alpha Zero, Deep Mind et Stockfish, pour analyser n'importe quelle position dans une partie d'échecs.

Currently, chess players have advanced computer programs, such as Alpha Zero, Deep Mind, and Stockfish, to analyze any position in a chess game.