Translation of "ôter" in English

Veuillez ôter votre chapeau.

Please take off your hat.

Veuillez ôter ces sièges.

Please put those chairs away.

Puis-je ôter ma chemise ?

Can I take my shirt off?

- Ne vas-tu pas ôter ton manteau ?
- N'allez-vous pas ôter votre manteau ?

Aren't you going to take your coat off?

N'allez-vous pas ôter votre manteau ?

Aren't you going to take your coat off?

Dois-je ôter mes chaussures, ici ?

Do I have to take off my shoes here?

- J'aimerais retirer ma veste.
- J'aimerais ôter ma veste.

I'd like to take my jacket off.

Et je vais vous ôter vos dents de sagesse »,

and I'm also going to take out your wisdom teeth,

Tu dois ôter tes chaussures avant de pouvoir entrer.

You have to take off your shoes before you can come in.

Vous ôter cette option ne vous rend pas moins pauvre,

taking away that option doesn't make them any less poor

- Puis-je ôter ma veste ?
- Puis-je tomber la veste ?

Can I take my jacket off?

- Veuillez ôter ces sièges.
- Ôtez ces sièges, s'il vous plaît.

Please put those chairs away.

- Puis-je vous débarrasser de votre manteau ?
- Enlève ton manteau, veux-tu ?
- Veuillez ôter vos manteaux !

Please take off your coat.

Si vous allez le dire, vous devez le dire avec force et ôter la capacité de votre adversaire à riposter.

If you're going to say it, you have to say it with force, and take away your opponent's ability to retaliate.