Translation of "écartez" in English

Écartez-vous !

Step aside.

- Écarte-toi !
- Écartez-vous !

Step aside.

Écartez-vous du passage !

Get out of the way.

- Écartez les doigts.
- Écarte les doigts.

Spread your fingers.

- Écartez-vous du passage !
- Sortez du passage !

Move out of the way.

- Écartez-vous du passage !
- Écarte-toi du passage !

Get out of the way.

Vous devez vous regarder dans le miroir. Écartez vos lèvres.

You have to look in the mirror. Pull your lips apart.

- Reste à l'écart.
- Restez à l'écart.
- Écarte-toi.
- Écartez-vous.

- Stand aside.
- Stand aside!

écartez le Cliquez pour Tweet tout au long de l'article.

spread the Click to Tweet throughout the article.

Écartez-vous de la voiture et placez les mains sur la tête !

Step away from the car and put your hands on your head.

- Écartez-vous, s'il vous plaît.
- Faites-nous de la place, s'il vous plaît.

Please give us room.

Anchise lève aux cieux ses vénérables mains : " Dieux ! ô dieux ! écartez ces fléaux inhumains ! / Venez à moi, dit-il, déités que j'encense ! / Secourez le malheur, secourez l'innocence ! "

And lifting on the shore / his hands, Anchises doth the gods adore. / "O Heaven!" he cries, "avert these threats; be kind / and stay the curse, and vex with plagues no more / a pious folk."