Translation of "«jésus" in English

- Jésus a pleuré.
- Jésus pleura.

Jesus wept.

Ou Jésus.

or Jesus.

«Jésus-Christ…»

“ Jesus Christ…”

Jésus t'accueille.

Jesus welcomes you.

Merci, Jésus.

Thank you, Jesus.

J'aime Jésus.

I love Jesus.

Jésus te déteste.

Jesus hates you.

Jésus vous aime.

Jesus loves you.

Jésus leur répondit.

Jesus answered them.

Jésus était socialiste.

Jesus was a socialist.

Jésus est bon.

Jesus is good.

Jésus est vivant !

Jésus is alive!

Qui était Jésus ?

Who was Jesus?

- Mon Dieu !
- Doux Jésus !

Christ!

Jésus a ressuscité Lazare.

Jesus resurrected Lazarus.

Sami croit en Jésus.

Sami believes in Jesus.

C'est l'apôtre de Jésus.

- Behold! This is the disciple of Jesus.
- This is the disciple of Jesus.

Sami ressemblait à Jésus.

Sami looked like Jesus.

Sami croyait en Jésus.

Sami believed in Jesus.

Sami a suivi Jésus.

Sami followed Jesus.

Sami parlait de Jésus.

Sami was talking about Jesus.

Jésus-Christ soit loué.

Jesus Christ be praised.

Jésus, Marie et Joseph !

Jesus, Mary, and Joseph!

- Juste ciel !
- Doux Jésus !

- Good God!
- Christ!

- La mère de Jésus était là.
- La mère de Jésus y était.

Jesus' mother was there.

Jésus se tient au centre

Jesus stands right in the center

Les musulmans appellent Jésus « Issa ».

The Muslims call Jesus "Issa".

Je crois en Jésus-Christ.

I believe in Jesus Christ.

Jésus est né à Bethléem.

Jesus was born in Bethlehem.

Je veux dire Jésus, Tom !

I mean Jesus, Tom!

Jésus-Christ est mon Sauveur.

Jesus Christ is my Savior.

Jésus changea l'eau en vin.

Jesus turned water into wine.

Jésus a marché sur l'eau.

Jesus walked on water.

Jésus est né de Marie.

Jesus was born of Mary.

Jésus-Christ est mon sauveur.

Jesus Christ is my saviour.

Jésus est ton fils, Marie !

Jesus is your son, Mary!

Sami ressemblait tellement à Jésus.

Sami looked so much like Jesus.

Sami ressemble à Jésus-Christ.

Sami looks like Jesus Christ.

- Croyez-vous que Judas ait trahi Jésus ?
- Crois-tu que Judas a trahi Jésus ?

Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?

Les chrétiens croient en Jésus-Christ.

Christians believe in Jesus Christ.

La mère de Jésus était là.

Jesus' mother was there.

« Tu es l'enseignant d'Israël », dit Jésus.

"You are Israel's teacher," said Jesus.

La mère de Jésus y était.

Jesus' mother was there.

Aujourd'hui, Jésus est ressuscité des morts.

Today Jesus has risen from the dead.

Jésus est Dieu dans le christianisme.

Jesus is God in Christianity.

Je suis Jésus que tu persécutes.

I am Jesus, whom you are persecuting.

- Oh mon Dieu !
- Seigneur !
- Doux Jésus !

- Good God!
- Christ!

Au nom de Jésus-Christ, Amen.

In the name of Jesus Christ, Amen.

Jésus a fait de nombreux miracles.

Jesus did many miracles.

- Avez-vous un moment pour parler de Jésus ?
- As-tu un moment pour parler de Jésus ?

Do you have a moment to talk about Jesus?

L'un des apôtres de Jésus s'appelait Paul.

One of Jesus' disciples was named Paul.

Quand il vit Jésus passer, il dit...

When he saw Jesus passing by, he said...

- À tes souhaits !
- Mon Dieu !
- Doux Jésus !

- Bless you!
- Good God!
- Christ!

Qui est le fils de Marie ? Jésus.

Who is the son of Mary? Jesus.

Le diable a peur de toi, Jésus.

The Devil is afraid of you, Jesus.

Sami a invoqué le nom de Jésus.

Sami invoked the name of Jesus.

Sami a commencé à croire en Jésus.

Sami started believing in Jesus.

Allez à l'église, vous y trouverez Jésus.

Go to the Church, you'll find Jesus there.

Jésus est né à Bethléem en Judée.

Jesus was born in Bethlehem in Judea.

Ce sont de vrais disciples de Jésus.

They're true followers of Jesus.

Les chrétiens croient que Jésus est Dieu.

Christians believe that Jesus is God.

Même Jésus, lorsqu'il parle de tendre l'autre joue,

Even Jesus, when he talks about turning the other cheek,

Dans ce tableau, Jésus mange avec ses disciples

In this painting Jesus eats with his disciples

Ni Jésus ni cette période ne reflètent beaucoup

Neither Jesus nor that period reflect much

La Vierge Marie est la mère de Jésus.

The Virgin Mary is Jesus' mother.

I.N.R.I. = Jésus de Nazareth, le roi des Juifs.

I.N.R.I. = Jesus of Nazareth, the King of Jews.

Jésus a chassé les changeurs d'argent du temple.

Jesus drove the money-changers out of the temple.

Jésus est né au temps du roi Hérode.

Jesus was born in the time of King Herod.

Jésus est né en 1940 avant Chuck Norris.

Jesus was born in 1940 before Chuck Norris.

- Mon Dieu !
- Oh mon Dieu !
- Seigneur !
- Doux Jésus !

Good God!

- Jésus et ses disciples furent invités à ce mariage.
- Jésus et ses disciples ont été conviés à ces noces.

And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.

Qui a visité l'Égypte en 600 avant Jésus-Christ.

who visited Egypt around 600 BC,

Souvenez-vous, nous sommes en 600 avant Jésus-Christ,

Remember that this was in 600 BC,

La fenêtre derrière Jésus est un peu plus grande

The window behind Jesus is a little bigger

Le lendemain, Jésus décida de partir pour la Galilée.

The next day Jesus decided to leave for Galilee.

Les marchands ont été chassés du temple par Jésus.

The merchants were driven out of the temple by Jesus.

Jésus a été baptisé par Jean dans le Jourdain.

Jesus was baptized by John in the Jordan River.

Sami ne croyait pas que Jésus avait été crucifié.

Sami didn't believe that Jesus was crucified.