Translation of "Pensant" in Dutch

L'être humain est un roseau pensant.

Een mens is een denkend riet.

Alors j'ai commencé à remonter, pensant qu'elle me lâcherait.

...dus ik bewoog naar de oppervlakte en dacht dat ze van mijn hand af zou gaan.

Perry se trompe en pensant que la théorie d'Emmet a été construite sans référence à la physique de Newton.

Perry heeft zich vergist door te denken dat Emmets theorie geconstrueerd is zonder verwijzing naar de Newtoniaanse natuurkunde.