Translation of "Navire" in Dutch

Abandonnez le navire !

Verlaat het schip!

Ne quittez pas le navire.

Alsjeblieft, ga niet weg.

L'équipage a quitté le navire.

De bemanning verliet het schip.

- Les rats s'échappent du navire en perdition.
- Les rats quittent le navire qui coule.

De ratten verlaten het zinkend schip.

Ils avertirent le navire du danger.

Zij waarschuwden het schip voor een gevaar.

- Le navire n'a pas pu passer en dessous.
- Le navire n'arrivait pas à passer en dessous.

Het schip kon er niet onderdoor.

Qui est le commandant de ce navire ?

Wie is de kapitein van dit schip?

Les rats quittent le navire qui coule.

De ratten verlaten het zinkende schip.

Le navire traversa le Canal de Suez.

- Het schip vaarde door het Suezkanaal.
- Het schip voer door het Suezkanaal.

Le navire est en route pour la Finlande.

Het schip is onderweg naar Finland.

Il y a de nombreux rats sur le navire.

Er zijn veel ratten op het schip.

Le Titanic coula lors de son voyage inaugural. C'était un gros navire.

De Titanic zonk tijdens haar eerste vaart. Ze was een groot schip.

- Ce bateau arborait le pavillon américain.
- Le navire arborait le pavillon étatsunien.

Het schip voer de Amerikaanse vlag.

Un capitaine est en charge de son navire et de son équipage.

De kapiteins zijn verantwoordelijk voor schip en bemanning.

- Ils avertirent le navire du danger.
- Ils ont alerté le vaisseau d'un danger.

Zij waarschuwden het schip voor een gevaar.

- Le bateau traversa le canal de Suez.
- Le navire traversait le canal de Suez.

- Het schip vaarde door het Suezkanaal.
- Het schip voer door het Suezkanaal.

Le signal enjoint toutes les personnes qui ne veulent pas partir, à quitter le navire.

Het signaal maant alle personen die niet willen meereizen, aan om het schip te verlaten.

« Un bon capitaine quitte toujours son navire en premier, » dit Tom « car seul un capitaine en vie est un bon capitaine. »

"Een goede kapitein verlaat altijd als eerste het schip", zei Tom, "want alleen een levende kapitein is een goede kapitein."