Translation of "N'aimez" in Dutch

N'aimez-vous pas nager ?

Houdt u niet van zwemmen?

- N'aimes-tu pas nager ?
- N'aimez-vous pas nager ?

- Houdt u niet van zwemmen?
- Houd je niet van zwemmen?
- Hou je niet van zwemmen?

« Vous n'aimez pas prendre l'avion ? » « Je déteste ça ! »

"U vliegt niet graag?" "Ik haat het!"

- Tu n'aimes pas le poisson ?
- Vous n'aimez pas le poisson ?

- Houd je niet van vis?
- Hou je niet van vis?

- Tu n'aimes pas les histoires d'amour.
- Vous n'aimez pas les histoires d'amour.

Je houdt niet van liefdesverhalen.

Qu'est-ce que votre épouse aime que vous fassiez que vous n'aimez pas faire ?

- Wat wil uw vrouw dat u doet dat u niet graag doet?
- Wat houdt uw vrouw ervan dat u doet wat u niet graag doet?

- Si vous n'aimez pas ça, je vais m'arrêter.
- Si tu n'aimes pas ça, je vais m'arrêter.

- Als je dat niet fijn vindt, hou ik ermee op.
- Als dat je niet bevalt, hou ik ermee op.