Translation of "Manuel" in Dutch

Ce manuel est obsolète.

Dit handboek is verouderd.

C’est un bon manuel.

Het is een goed handboek.

- C’est un bon manuel.
- C'est une bonne méthode.
- Ce manuel est bon.

Dit is een goed lesboek.

A qui appartient ce manuel scolaire?

Van wie is dit schoolboek?

Ou des gens qui effectuent un travail manuel.

of mensen die zware lichamelijke arbeid verrichten.

- C’est un bon manuel.
- C'est une bonne méthode.

Dit is een goed lesboek.

Elle était en train de lire un manuel de jardinage.

Ze was een handboek aan het lezen over tuinieren.

Cela fait partie de son condensé, son petit manuel de mythologie nordique.

Het maakt deel uit van zijn samenvatting, zijn kleine handboek van de Noorse mythologie.