Translation of "Action" in Dutch

- Action !
- Action !

Actie!

Action !

Actie!

Allez, action !

Komaan, actie!

- Action !
- Agis !
- Agissez !

- Actie!
- Doe wat!

Est une action mentale.

een mentale activiteit is.

Chaque action que nous entreprenons

Elke actie die we ondernemen...

Son action courageuse lui a suscité du respect.

Zijn dappere daad leverde hem respect op.

Et j'ai appris que chaque action a son environnement.

En wat ik leerde, is dat elke daad een ecologie heeft,

Ou parce qu'ils envisagent une action collective contre leurs employeurs.

of omdat ze denken aan collectieve actie tegen hun werkgevers.

- Une bonne action éclaire un monde obscur.
- Une bonne œuvre illumine un monde ténébreux.

Een goede daad verlicht een donkere wereld.

Leur décision fut confirmée lorsque le Sixième Corps remporta une brillante action à Elchingen, qui

Hun beslissing werd gerechtvaardigd toen het Zesde Korps een briljante actie won in Elchingen, die

Eh bien, cela commence avec son venin, un puissant cocktail mortel, anticoagulant et à action rapide.

Allereerst is daar het gif... ...een potente, snelwerkende, bloedverdunnende gifcocktail.

Le corps de Ney a raté la bataille d'Austerlitz, mais était en action contre les Prussiens l'

Het korps van Ney miste de Slag bij Austerlitz, maar kwam het jaar daarop in actie tegen de Pruisen

L'unité est entrée en action contre les Prussiens en 1793: lors d'un brutal baptême du feu, la moitié

De eenheid kwam in 1793 in actie tegen de Pruisen: bij een brutale vuurdoop viel de helft van

Pour la tactique et son action audacieuse et décisive ont contribué à remporter une série de victoires sur les Espagnols.

voor tactiek en gedurfde, beslissende actie hielp bij het behalen van een reeks overwinningen op de Spanjaarden.

- Pour une fois dans ma vie je fais un bon geste... Et ça ne sert à rien.
- Pour une fois dans ma vie je fais une bonne action... Et ça ne sert à rien.

Doe ik ook eens een keer een goede daad... haalt het niks uit.