Translation of "Soucis" in Chinese

Pas de soucis ! C'est bon comme ça !

沒錯！這是很正經的事！

- Il a des soucis.
- Il a des ennuis.

他有麻烦。

Je suis désolé de te créer tous ces soucis.

我很抱歉给你惹来所有的这些麻烦。

- Ne t'inquiète pas.
- T'inquiète.
- Ne te fais pas de soucis.

- 不要擔心。
- 不必担心。
- 你不要着急。
- 別擔心。
- 不要担心！
- 别擔心。
- 别担心了。

Ne te fais pas de soucis pour un problème si trivial.

不要对这样琐碎的问题过分担心了。

Ne te fais pas autant de soucis, ou tu deviendras chauve.

別太操心了，不然會掉頭髮的。

- Il a des soucis.
- Il a des problèmes.
- Il a des ennuis.

他有麻烦。

- Ne vous inquiétez pas. Je m'en charge.
- Ne vous faites pas de soucis. Je m'en charge.

没关系！我来做！

- Bien préparé veut dire pas de soucis.
- Une bonne préparation signifie que l'on n'aura pas à s'inquiéter.

好好准备就不会出问题。

- Ne te fais pas de souci pour les autres.
- Ne te fais pas de soucis pour les autres.

不用担心其他人。

- Ne t'inquiète pas.
- T'inquiète pas.
- T'inquiète.
- Ne t'inquiète pas !
- Ne te fais pas de soucis.
- Ne sois pas inquiet.
- Ne sois pas inquiète.

- 不要擔心。
- 不用麻烦了。