Translation of "Sain" in Chinese

Mon grand-père est très sain.

我的祖父非常健康。

- Laisser tomber la boisson pendant un an est sain.
- Abandonner la boisson durant un an est sain.

戒酒一年对身体好。

Je veux vivre dans une ville tranquille où l'air est sain.

我想在一個寧靜、沒有空氣污染的城鎮裏生活。

Rousseau était fou, mais influent; Hume était sain d'esprit, mais n'avait pas de disciples.

盧梭是瘋狂的, 但有影響力; 休謨是理智的, 但沒有追隨者。

Le bateau de pêche qui avait été perdu est retourné à son port sain et sauf.

迷路的渔船安全地返回了港口。

- Je suis soulagé que vous soyez sain et sauf.
- Je suis soulagée que tu sois en sécurité.

你若安好，便是晴天。

- Peux-tu t'en sortir sain et sauf ?
- Pouvez-vous vous en sortir sain et sauf ?
- Pouvez-vous vous en sortir sains et saufs ?
- Pouvez-vous vous en sortir saines et sauves ?
- Pouvez-vous vous en sortir saine et sauve ?
- Peux-tu t'en sortir saine et sauve ?

你能让它变得更安全吗？