Translation of "Porte " in Chinese

- Ouvre un peu la porte !
- Ouvrez un peu la porte !

把门开开！

- Fermez la putain de porte !
- Ferme la putain de porte !

关闭他妈的门啊！

Je ferme la porte ?

我應該把門關上嗎?

Ouvres-tu la porte ?

你会去开门吗？

Peux-tu fermer la porte ?

劳驾把门关上好吗？

Ouvre un peu la porte !

把门开开！

Ouvrez un peu la porte !

把门开开！

- Veux-tu bien fermer la porte ?
- Cela vous dérangerait-il de fermer la porte ?
- Cela te dérangerait-il de fermer la porte ?

請你把門關上好嗎?

- Peux-tu fermer la porte ?
- Peux-tu fermer la porte ?

劳驾把门关上好吗？

Aie ! Je me suis coincé le doigt dans la porte !

好痛！被门夹到手指了！

- Pourrais-tu fermer la porte à clé ?
- Auriez-vous l'amabilité de verrouiller la porte ?

請你鎖門好嗎？

- Peux-tu fermer la porte ?
- Fermez la porte, s'il vous plaît.
- Veuillez fermer la porte.
- Ferme la porte, je te prie.
- Ferme la porte, s'il te plait.
- Je vous prie de fermer la porte.
- Veux-tu fermer la porte, je te prie ?
- Vas-tu fermer la porte, je te prie ?
- Voulez-vous fermer la porte, je vous prie ?
- Allez-vous fermer la porte, je vous prie ?
- Fermez la porte, je vous prie !
- Je te prie de fermer la porte !

請關門。