Translation of "Mensonges" in Chinese

0.003 sec.

Examples of using "Mensonges" in a sentence and their chinese translations:

- J'ai assez soupé de vos mensonges.
- J'ai assez soupé de tes mensonges.

我听够你的谎话了。

Il ne dit pas de mensonges.

他不说谎。

Je peux voir à travers tes mensonges.

我能看穿你的謊言。

Il est trop honnête pour raconter des mensonges.

他太老实了,说不来谎话。

- J'espère que tu cesseras de me raconter des bobards.
- J'espère que tu t'arrêteras de me raconter des mensonges.
- J'espère que vous vous arrêterez de me raconter des mensonges.
- J'espère que vous cesserez de me raconter des mensonges.
- J'espère que vous arrêterez de me raconter des mensonges.
- J'espère que tu arrêteras de me raconter des mensonges.

我希望你不要讲谎话。

Je ne vous crois pas. Vous dites toujours des mensonges.

我不相信你。你总是说谎。

La vérité est belle, sans doute; mais de même des mensonges.

诚然,真实是美丽的。但谎言也同样。

Elle était furibonde lorsqu'elle a découvert tous les mensonges qu'il lui avait racontés.

当她明白他对她说的这些都是谎言的时候,气得暴跳如雷。

Ce n'est pas immoral pour un romancier de mentir. Au contraire, plus les mensonges sont gros et habiles, et plus les gens du peuple et les critiques vous louangeront.

小說家說謊並不是不道德的事。其實,謊話說得愈離譜、愈有技巧,就愈會受到公眾和批評家的表揚。