Translation of "L'anniversaire" in Chinese

L'anniversaire de Tom était hier.

汤姆的生日是昨天。

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma sœur.

今天是我姊姊的生日。

- Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
- Aujourd'hui c'est le 18 juin, et c'est l'anniversaire de Muiriel.
- Aujourd'hui on est le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !

今天是６月１８号，也是Muiriel的生日！

- Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
- Aujourd'hui c'est le 18 juin, et c'est l'anniversaire de Muiriel.

今天是６月１８号，也是Muiriel的生日！

Aujourd'hui c'est le 18 juin, et c'est l'anniversaire de Muiriel.

今天是６月１８号，也是Muiriel的生日！

Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !

今天是６月１８号，也是Muiriel的生日！

Au fait, c'est aujourd'hui le 8 juin - l'anniversaire de ma femme.

話事話，今日係六月八號，我老婆生日。

La publication de l'article a été programmée pour coïncider avec l'anniversaire du professeur.

文章的发表被预定在教授生日那天。

Quand c'est l'anniversaire d'un membre de la classe, l'enseignante dessine toujours un drapeau sur le tableau.

如果班上有人過生日, 老師總是會在黑板上畫一面旗子。

Tom n'oublie jamais de donner des fleurs à sa femme le jour de l'anniversaire de leur mariage.

汤姆从没忘记在婚礼周年纪念日送给他妻子花。