Translation of "Enceinte" in Chinese

- Je suis enceinte.
- Je suis tombée enceinte.

我怀孕了。

Je suis enceinte.

我怀孕了。

Thomas, je suis enceinte.

Tom, 我怀孕了。

Elle n'est pas enceinte.

她没怀孕。

Je ne suis pas enceinte.

我没怀孕。

- Je suis enceinte.
- Je suis enceint.

我怀孕了。

Je suis enceinte de quatre mois.

我怀孕四个月了。

Marie est enceinte de deux mois.

Marie怀有两个月的身孕。

Oh mon dieu ! J'ai tué une femme enceinte !

老天！我杀了一个孕妇！

- Je suis tombée enceinte du harpiste finnois dont je t'ai parlé hier soir.
- Je suis tombée enceinte du harpiste finlandais duquel je t'ai parlé hier soir.

我跟那個芬蘭豎琴手懷孕了，他就是我昨晚告訴你的那個人。

Venons-en au fait ! Je suis enceinte et tu es le père.

我們就開門見山吧！我懷孕了，而你就是孩子他爸。

J'ai tout le temps envie de dormir parce que je suis enceinte.

因为怀孕，我总是想睡觉。

Tout le monde était éberlué qu'elle fut capable d'être enceinte à quarante-huit ans.

她48岁怀上了孩子，所有人都目瞪口呆。

Ma femme n'a plus de désir sexuel depuis qu'elle est enceinte, que dois-je faire ?

老婆怀孕没了性欲我该怎么办？

Un femme sur quatre-cent-cinquante-cinq ne prend pas conscience qu'elle est enceinte avant la vingtième semaine de grossesse.

455名婦女中會有一名直到懷孕第二十週前沒有意識到自己懷孕。

Même si on n'a pas de chance au premier essai, on peut continuer à baiser jusqu'à ce que je tombe enceinte.

即使我們第一次不夠幸運, 我們可以就一直做愛直到我懷孕。

Cependant, il semble que juste parce que c'est 'un jour à faible risque' ne signifie pas que vous ne tomberez pas enceinte par une éjaculation intravaginale.

但是，雖說是安全期，但好像也不代表體內射精不會懷孕。

Forme de bonne heure une enceinte autour de l'âme de ton enfant ; un autre en peut marquer le circuit, mais toi seule y dois poser la barrière.

趁早给你的孩子的灵魂周围筑起一道围墙，别人可以画出这道围墙的范围，但是你应当给它安上栅栏。