Translation of "Démocratie" in Chinese

Nous croyons en la démocratie.

我们相信民主。

La démocratie encourage la liberté.

民主主义鼓励自由。

La liberté individuelle est l'âme de la démocratie.

个人自由是民主的精髓。

La démocratie est la dictature de la majorité.

民主主义是多数选举的独裁。

L'amour de la démocratie est celui de l'égalité.

爱民主就是爱平等。

- Dans une démocratie, il est important que la presse soit indépendante.
- En démocratie, il est important que la presse soit indépendante.

在民主国家，报刊的独立是很重要的。

Beaucoup de jeunes moururent pour la démocratie pendant cette guerre.

许多年轻人在战争中因为民主而死去。

La dictature c'est "ferme ta gueule", la démocratie c'est "cause toujours".

就算独裁国家是“闭上你的嘴”，民主国家才是“当你放屁”。

Dans une démocratie, il est important que la presse soit indépendante.

在民主国家，报刊的独立是很重要的。

La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.

除了那些我们尝试过的政府形态，民主是最差的那种了。

Quand les bombes sont tombées sur notre port et la tyrannie menaçait le monde, elle était là pour témoigner l'ascension d'une génération à la grandeur et une démocratie était sauvée. Oui, nous pouvons.

当炸弹袭击了我们的港口、暴政威胁到全世界，她见证了一代美国人的伟大崛起，见证了一个民主国家获得拯救。是的，我们能做到。

S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse.

如果外頭還有人懷疑，美國是否真的是任何事都可能發生的地方，懷疑我們開國先賢的夢想今天是否依然存在，懷疑我們民主的力量；今夜，就是你們要的答案。