Translation of "Excusez" in Arabic

Excusez-moi.

عفواً.

Ne vous excusez pas.

فلا تعتذر عن ذلك.

- Excuse-moi.
- Excusez-moi.

- عفواً.
- أعذرني

AB : Excusez-moi, quelle année ?

آرثر: متأسف, في أي سنة؟

- Excuse-moi.
- Excusez-moi.
- Pardon.

عفواً.

Excusez-moi, je me suis perdu.

لو سمحت، أضعت طريقي.‏‏

Excusez-moi. Où se trouve la boulangerie ?

أين يوجد مخبَز من فَضلك؟

- Excuse-moi.
- Excusez-moi.
- Pardonnez-moi.
- Pardon.

عفواً.

- Je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?
- Excusez-moi, quelle heure est-il ?
- Excusez-moi, vous avez l'heure ?

عفوا ، ما هو الوقت؟

Excusez-moi, pourriez-vous me passer le sel et le poivre ?

من فضلك مرر إليّ الملح و الفلفل.

- Excusez-moi, quelle heure est-il ?
- Pardon, quelle heure est-il ?

عفوا، كم الساعة؟

- Excuse-moi.
- Désolé.
- Excusez-moi.
- Pardon !
- Je suis désolé.
- Je suis désolée.

- أنا آسف.
- أنا متأسف.
- أتأسف.
- أنا آسف

- Excusez-moi, pouvez-vous répéter cela ?
- Excuse-moi, tu peux répéter ça ?

المعذرة، هلّا أعدت ذلك؟