Translation of "Emprunter " in Arabic

Puis-je emprunter votre stylo ?

أيمكنني اِستعارة قلمك؟

Puis-je emprunter vos ciseaux ?

- أيمكنني استعارة مقصك؟
- هل لي أن أستعير مقصك؟

Puis-je emprunter ton couteau ?

أيمكنني أن أستعير سِكّينَك؟

Puis-je emprunter votre vélo ?

هل بإمكاني استعارة دراجتك؟

Puis-je emprunter votre couteau ?

أيمكنني أن أستعير سِكّينَك؟

Puis-je emprunter ce livre ?

أيمكنني استعارة هذا الكتاب؟

- Puis-je emprunter ton dictionnaire ?
- Est-ce que je peux vous emprunter votre dictionnaire ?

هل لي أن أستعير قاموسك؟

Puis-je emprunter ta raquette de tennis aujourd'hui ?

- هل لي أن أستعير مضربك اليوم؟
- أيمكنني أن أستعير مضرب التنس خاصتك لليوم؟
- أيمكنني استعارة مضربك للتنس اليوم؟

Je ne peux pas, et je ne vous dirai pas quel chemin emprunter.

لن أستطيع ولن أقدر على إخبارك بالطريق الصحيح.