Translation of "Constantinople" in Arabic

«la grande ville», Constantinople.

"المدينة العظيمة" ، القسطنطينية.

Craignant une contre-attaque turque, il se retira à Constantinople.

بعد تخوفه من هجوم تركي مضاد،انسحب نحو القسطنطينية.

La destruction rapide d'importantes fortifications frontalières suscite de vives inquiétudes à Constantinople.

تدمير التحصينات الحدودية الهامة بطريقة متتابعة وسريعة سبب قلقا كبيرا في القسطنطينية

Prince Yaroslav le Sage… puis à Constantinople, où il commanda la garde varègue de

الكبير ياروسلاف الحكيم ... ثم إلى القسطنطينية ، حيث قاد حرس فارانجيان

- Le temps est très froid à Istamboul.
- Le temps est très froid à Constantinople.

الجو بارد جدا فى استانبول.

Fuyaient vers le sud, apportant avec eux des rumeurs selon lesquelles le Prince empaleur était en route pour Constantinople.

يفرون إلى الجنوب ، ويصطحبون معهم حكايات تفيد بأن الأمير المخوزق في طريقه إلى القسطنطينية