Translation of "Complexes" in Arabic

Présentant des comportements incroyablement complexes.

يعرض سلوكيات معقدة بشكل مثير للدهشة.

Ces problèmes complexes deviennent douloureusement personnels,

تصبح هذه المشكلات المعقدة شخصية

Nous étudions de nouveaux problèmes mathématiques complexes.

نبحث عن مسائل رياضية جديدة وصعبة.

Est fondée sur son usage de problèmes mathématiques complexes.

تعتمد على المسائل الرياضية الصعبة.

Et ils les combinent à des modèles informatiques complexes

وتدمج هذه القياسات مع نماذج الحاسب الآلي المعقدة

Surtout quand il s'agit de résoudre des problèmes complexes.

وخاصة حين يصل الأمر إلى حلِّ المشكلات المعقدة.

Il est assez puissant pour poser des questions très complexes,

وعقولنا قوية بما يكفي لتطرح هذه الأسئلة الصعبة،

En particulier quand il s'agit de résoudre des problèmes complexes.

وخصوصاً حين يصل الأمر إلى حلّ المشكلات المعقدة.

Même si nous ne pouvons pas correctement décoder des pensées complexes,

وبينما لا نستطيع فك رموز الأفكار المعقدة بدقة بعد،

Aucun discours unique ne peut effacer des années de suspicion, pas plus que je ne peux répondre, dans le temps dont je dispose, à toutes les questions complexes qui nous ont conduits à ce point.

ولا يمكن لخطاب واحد أن يلغي سنوات من عدم الثقة كما لا يمكنني أن أقدم الإجابة على كافة المسائل المعقدة التي أدت بنا إلى هذه النقطة