Translation of "Apparaît" in Arabic

Une fissure apparaît,

يظهر صدع.

Ma consommation énergétique apparaît en bleu.

وبالأزرق استهلاكي الخاص للطاقة

S’il apparaît que l’effet rétroactif de l’annulation

إذا ظهر أن الأثر الرجعي للإلغاء

Car, quand il apparaît chez une femme,

ﻷنه عندما ينشط في الأنثي،

Pourquoi perdre espoir quand l'inattendu apparaît à l'horizon ?

فلماذا اليأس عندما يلوح ما هو غير المتوقع في الآفاق؟

Cette fois, un homme nommé John Titor apparaît.

هذه المرة يظهر رجل يدعى جون تيتور.

Ce que vous allez voir, ce qui apparaît maintenant,

ما سترونه، وما يظهر الآن،

Elle apparaît comme la main de Fatima dans l'islam.

وتظهر على هيئة كف فاطمة في الإسلام.

Alors que tout progresse normalement, un homme apparaît soudain

مع تقدم كل شيء بشكل طبيعي ، يظهر رجل فجأة

Il apparaît donc que dans les pays riches aussi,

لذا يتضح لنا كذلك في الدول الغنية

Sur la gentillesse du petit garçon qui apparaît un jour,

عن لطف طفلٍ صغير ظهر ذات يوم،

Se développer lorsque le virus apparaît pour la première fois

للتطور عندما يظهر الفيروس لأول مرة

Au centre de cette image, vous avez une étoile qui apparaît.

في مركز هذه الصورة، هناك نجم ولد.

Il apparaît donc comme étant un loup solitaire blanc et brillant.

ولذلك يظهر كذئبٍ أبيض لامع ووحيد.

Il apparaît donc que le vaccin DTP a des effets non spécifiques négatifs.

لذا هذا يظهر أن التطعيم الثلاثي لديه تأثيرات غير متخصصة سلبية.

S’il apparaît que l’effet rétroactif de l’annulation est de nature à emporter des conséquences

إذا ظهر أن الأثر الرجعي للإلغاء من المحتمل أن يكون له عواقب

Et villages syriens, plus de gens connus sous le nom de première dame et apparaît maintenant

والقرى السورية ليعرفها الشعب اكثر كونها السيدة الاولى وباتت

C'est pourquoi le virus pénétrant dans le corps de la chauve-souris apparaît de manière très résistante.

هذا هو السبب في ظهور الفيروس الذي يدخل جسم الخفافيش بطريقة مقاومة للغاية.

La principale force gauloise apparaît derrière la colonne carthaginoise et charge ses arrières, s'attendant une très faible

ظهرت القوات الغالية من خلف الجيش القرطاجي مستهدفين مؤخرته ومتوقعين

Si la surface de la base du grand pramit est divisée en deux fois la moitié du pramit, le nombre pi apparaît.

إذا تم تقسيم سطح قاعدة البراميت الكبيرة إلى نصف نصف البراميت ، يظهر الرقم pi.

Si nous zoomons sur cette image, nous pouvons en fait voir à nouveau l'ensemble du navire comme celui qui apparaît 1 mètre plus loin

إذا قمنا بتكبير الصورة ، يمكننا أن نرى السفينة بأكملها مرة أخرى مثل تلك التي تظهر أمامك مترًا واحدًا