Translation of "Yössä" in Turkish

Kuin salamanisku yössä.

Gecenin içinde yıldırım çakması gibi.

Lämpökamera näkee pimeimmässäkin yössä.

Isı algılayan termal kamera en karanlık gecede bile görebilir.

Kova ääni yössä säikäytti hänet.

Gece yüksek sesli bir gürültü onu korkuttu.

Tässä röyhkeä vaanija metsästää kaupungin yössä.

İşte gece şehirde avlanan sarı renkte bir fırsatçı.

Minä nukun keskimäärin kuusi tuntia yössä.

Günde ortalama altı saat uyurum.

Luulen että on vaarallista kävellä yössä yksinään.

Sanırım gece yalnız yürümek tehlikelidir.

Se kulkee jopa 40 kilometriä yössä ruokaa etsien.

Geceleri 40 kilometreye kadar yol teperek yemek arar.

Se käyttää kaiken energiansa - lentäessään useita kilometrejä yhdessä yössä.

Enerjisini son damlasına kadar harcayarak tek gecede birkaç kilometre uçacak.

Maan pimeässä yössä vielä piilotteleekaan? Tekstitys: Antti Rinta-Loppi

...Dünya'daki bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

Ja kasvu pakottaa eläimet löytämään uusia tapoja selviytyä yössä. URBAANIT YÖT

Hayvanları, geceyle başa çıkmak için yeni yöntemler bulmaya itiyor. UYUMAYAN ŞEHİRLER

Sen syksyllä keräämä ruokavarasto on nyt tyhjä. Sen on etsittävä ruokaa kylmässä yössä.

Sonbaharda stokladığı yiyecekler de tükenmiş durumda. Soğuk gecede yiyecek araması gerek.

Kuka tietää, mitä muita yllätyksiä Maan pimeässä yössä piilottelee. Tekstitys: Antti Rinta-Loppi

Kim bilir, daha başka ne sırlar saklanıyor Dünya'da bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu