Translation of "Tapahtumaan" in Turkish

Se ei tule tapahtumaan.

Bu olmayacak.

Tom tiesi mitä tulisi tapahtumaan.

Tom ne olacağını biliyordu.

Sitä ei tule koskaan tapahtumaan.

Asla olmayacak.

Tom tietää, mitä tulee tapahtumaan.

Tom, ne olacağını biliyor.

- Mitä Tomille tapahtuu?
- Mitä Tomille tulee tapahtumaan?

Tom'a ne olacak?

Niin ei oikeasti tule tapahtumaan, vai mitä?

O gerçekten olmayacak, değil mi?

- Sitä ei tule tapahtumaan.
- Niin ei tapahdu.

O olmayacak.

Tomilla ei ollut käsitystä mitä tuli tapahtumaan.

Tom'un ne olacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.

Haluan olla varma, että ymmärrät mitä tulee tapahtumaan.

Ne olacağını anladığından emin olmak istiyorum.

Minulla on tunne, että jotain tärkeää tulee tapahtumaan.

Önemli bir şey olacağına dair bir duygum var.

Siksi tätä ei tule enää koskaan tapahtumaan uudelleen.

Bu yüzden bu asla bir daha olmayacak.

Minulla on tunne, että jotain hyvin ainutlaatuista tulee tapahtumaan.

Çok özel bir şey olacağına dair içimde bir his var.

Toivon, että voisin olla optimistisempi siitä mitä tulee tapahtumaan.

Keşke olacaklar hakkında daha iyimser olabilsem.

- Sitä ei tule koskaan tapahtumaan.
- Niin ei koskaan tapahdu.
- Sitä ei koskaan tapahdu.

Bu hiç olmayacak.

- En tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tapahtuu.
- En tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tulee tapahtumaan.
- Minä en tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tapahtuu.
- Minä en tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tulee tapahtumaan.

Ne zaman bilmiyorum, ama bir gün olacak.