Translation of "Tajunnut" in Turkish

En edes tajunnut sitä.

Farkına bile varmadım.

En tajunnut hänen vitsiään.

Onun esprisini anlayamadım.

Hän ei tajunnut mitään.

Hiçbir şey anlamadı.

Tom ei tajunnut olevansa vaarassa.

Tom bir tehlikede olduğunu fark etmedi.

En tajunnut miten janoinen olin.

Ne kadar susadığımı fark etmedim.

En tajunnut, että olimme myöhässä.

Geç kaldığımızı fark etmedim.

- Anteeksi, en tajunnut että olet varattuna.
- Anteeksi, en tajunnut että sinulla oli kiireitä.

Affedersin, meşgul olduğunu fark etmedim.

Aluksi hän ei tajunnut voittaneensa puhekilpailun.

O ilk başta konuşma yarışmasını kazandığını fark etmedi.

En tajunnut ettei Tom koskaan ollut käynyt lukiota.

Tom'un liseye hiç gitmemiş olduğunu fark etmedim.

En tajunnut, että elinkustannukset ovat niin korkeat Australiassa.

Avustralya'da yaşam maliyetinin çok yüksek olduğunu fark etmedim.

Tom ei tajunnut, että hän oli tehnyt virheen.

Tom bir hata yaptığını fark etmedi.

- Kerron sinulle kun olen selvittänyt sen.
- Kerron sinulle kun olen tajunnut sen.

Ben bunu çözdüğümde sana bildireceğim.

- En ymmärtänyt hänen vitsiään.
- En tajunnut hänen vitsiään.
- Mä en tajunnu sitä sen läppää.

Ben onun şakasını anlamadım.

- Mä en tajunnu, kuinka vakava tilanne se oli.
- En tajunnut sitä, kuinka vakava tilanne se oli.

Durumun ciddi olduğunu fark etmedim.

- En ollut tietoinen siitä, että joku mies katsoi minua.
- En tajunnut, että eräs mies katseli minua.

Bana bakan adamın farkında değildim.