Translation of "Menevän" in Turkish

Haluan sinun menevän sinne.

Oraya gitmeni istemiyorum.

Näin miehen menevän huoneeseen.

Bir adamın odaya girdiğini gördüm.

Näin Tomin menevän luolaan.

Tom'un mağaraya gittiğini gördüm.

Halusin hänen menevän sinne.

Onun oraya gitmesini istedim.

En halunnut sinun menevän pois.

Gitmeni istemedim.

Tom haluaa meidän menevän kirkkoon.

Tom, kiliseye gitmemizi istiyor.

Mihin luulet kaiken rahan menevän?

- Bütün paranın nereye gittiğini sanıyorsun?
- Sence bütün para nereye gidiyor?
- Sizce tüm para nereye gidiyor?

Tom ei halua meidän menevän poliisin juttusille.

Tom polise gitmemizi istemiyor.

- Sinä näytät pärjäävän hyvin.
- Sinulla näyttää menevän hyvin.

Sen iyi görünüyorsun.

Tom haluaa aina kaiken menevän oman mielensä mukaan.

Tom her zaman kendi bildiğini okumak ister.

Vanhempani eivät sallineet minun menevän ulos poikien kanssa.

Ebeveynlerim erkeklerle dışarı çıkmama izin vermezdi.

- Haluan, että menet Bostoniin Tomin kanssa.
- Haluan sinun menevän Bostoniin Tomin kanssa.

Tom'la birlikte Boston'a gitmeni istiyorum.