Translation of "Määrä" in Turkish

Latinalaisessa Amerikassa oli määrä -

muhalifleri tutuklamak, kaçırmak,

Buffetpöydissä jätteen määrä vähenee,

Büfelerdeki gıda israfı, tabak veya kutu boyutları

- Rannan hiekanjyvästen määrä on laskettavissa.
- Rannalla olevien hiekanjyvästen määrä voidaan laskea.

Bir sahilde kum tanelerinin sayısı hesaplanabilir.

Suuri määrä syntymäpäiväkortteja saapuu pian.

Bir sürü doğum günü kartı yakında gelir.

Suuri määrä ihmisiä vieraili Japanissa.

Çok sayıda insan Japonyayı ziyaret etti.

Pienikin määrä lyijyä on vaarallista.

Küçük miktarlarda kurşun bile tehlikelidir.

Hänellä on suuri määrä kirjoja.

Onun çok sayıda kitabı var.

Minulle laatu on tärkeämpää kuin määrä.

- Kaliteyi miktara tercih ederim.
- Niteliği, niceliğe tercih ederim.

1800-luvulla siirtolaisten määrä lisääntyi jyrkästi.

19. yüzyılda göçmenlerin sayısı hızla yükseldi.

Heidän oli määrä tavata täällä seitsemältä.

Onlar yedide burada buluşacaklardı.

Joissain myrkkynuolisammakoissa on ihmisille kuolettava määrä myrkkyä.

Bazı zehirli sarı kurbağalar bir insanı öldürecek kadar zehir barındırır.

Laatu, ei määrä on se mitä lasketaan.

Önemli olan miktar değil kalitedir.

Ministerin on määrä vierailla Meksikossa ensi viikolla.

Bakan önümüzdeki hafta Meksika'yı ziyaret edecektir.

Opiskelijoiden määrä tällä luokalla on rajattu viiteentoista.

Be sınıftaki öğrenci sayısı on beşle sınırlı.

Ulkomaille matkustavien japanilaisten määrä on kasvanut vuosi vuodelta.

Yurt dışına çıkan Japon sayısı yıldan yıla artmaktadır.

Ainoa todiste oli alusvaatteisiin tarttunut vähäinen määrä siemennestettä.

Tek kanıt, iç çamaşırına yapışmış sperm iziydi.

- Lontoossa on suuri määrä puistoja.
- Lontoossa on monta puistoa.

Londra'da çok sayıda park vardır.

- Hänellä on suuri määrä kirjoja.
- Hänellä on paljon kirjoja.

- Onun bir sürü kitabı var.
- Onun çok sayıda kitabı var.

Suuri määrä ilmastointilaitteita on myyty, koska lämpötila on korkea.

Sıcaklık yüksek olduğu için büyük miktarda klima satıldı.

- Juhliin tuli melkoinen joukko ihmisiä.
- Juhliin tuli melkoinen määrä ihmisiä.

Partiye epeyce insan geldi.

Viime aikoina Japanissa työskentelevien tai opiskelevien ulkomaalaisten määrä on kasvanut.

Son zamanlarda, Japonya'da çalışan ya da okuyan yabancıların sayısı arttı.

Maailmassa on suuri määrä asioita, joita en ymmärrä kovin hyvin.

Bu dünyada çok iyi anlayamayacağım pek çok şey var.

Mutta COVID-19 tartunnan saaneista vastaava määrä on 20 tai jopa 30%.

Ancak Covid-19 pozitif çıkanların %20 ila %30'unun hastaneye yatması gerekir.

Joskus niin suuri määrä ongelmia ja stressiä saattaa johtaa irtisanoutumiseen. Sinun on opittava nopeasti kuinka käsitellä tällaisia tilanteita.

Bazen çok sayıda sorun ve stres, işi bırakmanıza yol açabilir. Çabucak onunla nasıl başa çıkacağınızı öğrenmeniz gerekir.