Translation of "Vaarallista" in Spanish

Jääminen on vaarallista.

Es peligroso quedarse.

- On vaarallista juoda liikaa.
- On vaarallista juoda liian paljon.

- Es peligroso beber en exceso.
- Es peligroso beber demasiado.

Pimeässä on vaarallista nukkua.

Es peligroso dormir en la oscuridad.

Mutta tästä tulee vaarallista.

Pero será peligroso.

Se on äärimmäisen vaarallista.

Es extremadamente peligroso.

Hän pelaa vaarallista peliä.

Él está jugando a un juego peligroso.

Suojaamaton seksi on vaarallista.

Tener relaciones sexuales sin usar protección es peligroso.

Täällä on vaarallista uida.

Es peligroso nadar aquí.

On vaarallista leikkiä tulella.

Es peligroso jugar con fuego.

Merilevämetsässä on hyvin vaarallista yöllä,

El bosque más denso es súper peligroso de noche,

On vaarallista asua tulivuoden vieressä.

Es peligroso vivir cerca de un volcán.

Dynamiitin käsittely voi olla vaarallista.

Manipular dinamita puede ser peligroso.

On vaarallista ajaa liian kovaa.

Es peligroso manejar demasiado rápido.

On vaarallista kiivetä tuolle vuorelle.

Es peligroso escalar esa montaña.

On vaarallista kylpeä tässä joessa.

Es peligroso bañarse en este río.

Siinä joessa on vaarallista uida.

Es peligroso nadar en ese río.

On vaarallista uida tässä joessa.

Es peligroso nadar en este río.

Varjoliitäminen vuorten huipulla on erittäin vaarallista.

Deben tener mucho cuidado al hacer parapente por aquí.

Sinun on vaarallista uida tässä joessa.

- Es peligroso para ti nadar en este río.
- Para ti es peligroso nadar en este río.

On vaarallista ajaa moottoripyörää ilman kypärää.

- Es peligroso andar en moto sin casco.
- Es peligroso ir en moto sin casco.

Sinun on liian vaarallista jäädä tänne.

Es demasiado peligroso que te quedes aquí.

Tässä varastossa on paljon vaarallista tavaraa.

Hay muchas cosas peligrosas en esta bodega.

Täällä on hyvin vaarallista kulkea öisin.

Es muy peligroso caminar por aquí de noche.

- Se on liian vaarallinen!
- Se on liian vaarallista!
- Tuo on liian vaarallista!
- Tuo on liian vaarallinen!

¡Es demasiado peligroso!

Tämä käärmeen pyydystäjä kaivaa päivittäin vaarallista palkkiotaan.

el atrapador oficial de víboras busca a diario su peligroso botín:

Korkeaan puuhun kiipeäminen voi kuitenkin olla vaarallista.

Pero podría ser peligroso intentar trepar un árbol tan alto.

Käärmeissä on vaarallista vain myrkky ja myrkkyhampaat.

Lo peligroso de una serpiente es el veneno de sus colmillos.

Käärmeissä on vaarallista vain myrkky ja myrkkyhampaat.

Lo peligroso de una serpiente es el veneno de sus colmillos.

On vaarallista hypätä pois liikkuvan junan kyydistä.

Es peligroso saltar de un tren en marcha.

Tiedän kuinka vaarallista voi olla hänen kanssaan.

Sé lo peligroso que puede ser estar con ella.

Luulen, että tuossa joessa uiminen on vaarallista.

Pienso que es peligroso nadar en ese río.

On vaarallista kulkea tuon vanhan sillan yli.

Es peligroso caminar por sobre ese viejo puente.

Kalliokiipeily on aina vaarallista. Tämä näyttää melko jyrkältä,

Los acantilados siempre son peligrosos. Este parece bastante empinado.

Käärmeissä on vaarallista vain myrkky ja myrkkyhampaat. Mennään.

Lo peligroso de una serpiente es el veneno de sus colmillos. Bien, vamos.

Älä tee sitä! Se on typeää ja vaarallista!

- ¡No lo hagas!, es estúpido y peligroso.
- ¡No lo hagás!, es estúpido y peligroso.

- Tupakointi on vaarallista terveydelle.
- Tupakointi on haitallista terveydelle.

Fumar es dañino para la salud.

Se on vaarallista, jos ei tiedä, mitä on vastassa.

Lo peligroso es hacerlo sin saber qué hay adelante.

Se mitä teit oli todella vaarallista ja todella typerää.

Lo que hiciste fue muy peligroso y muy estúpido.

Tämä on hyvä muistutus siitä, kuinka vaarallista autiomaassa voi olla,

Esto nos recuerda cuán peligroso es el calor del desierto

- Tiedätkö kuinka vaarallista se on?
- Tiedätkö kuinka vaarallinen se on?

¿Acaso sabes lo peligroso que es eso?

On todella vaarallista hypätä junan kyytiin kun se on liikkeessä.

Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.

En halua tehdä sitä, koska se on vaarallista ja typerää.

No quiero hacerlo porque es peligroso y tonto.

- Varo!
- Pidä varasi!
- Ole varovainen!
- Se on vaarallista!
- Se on vaarallinen!

¡Cuidado!

Käydessämme läpi erikoisuuksia - ohjelmassa: 72 vaarallista eläintä: Aasia Tekstitys: Antti Rinta-Loppi

mientras contamos a los extraordinarios 72 animales peligrosos: Asia. Subtítulos: Eiren Suárez