Translation of "Taivaan" in Spanish

Salama valaisi taivaan.

El relámpago alumbró el cielo.

Tähdet peittivät taivaan.

- Las estrellas recubrían el cielo.
- Las estrellas bañaban el cielo.

- Taivaan vallat!
- Taivas varjele!

- ¡Válgame Dios!
- ¡Caramba!

Jumala loi taivaan ja maan.

Dios creó el cielo y la tierra.

Alussa Jumala loi taivaan ja maan.

- En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
- Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
- En el principio Dios creó los cielos y la tierra.

Aurinko on taivaan kuningas, kuu on tähtien kuningatar.

- El sol es rey del cielo y la luna es reina de la las estrellas.
- El sol es el rey del cielo y la luna la reina de las estrellas.

- Yrittää peittää koko taivaan kämmenellään.
- Yrittää olla näkemättä totuutta.

Es tratar de tapar el cielo con la palma de la mano.

Taivaan ylhäällä ja Helvetin alhaalla välissä on paikka nimeltä Maa.

Entre el cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra.