Translation of "Seuraavan" in Spanish

Masi vältti sahasuomuhelvetin seuraavan asteen:

Masi evitó la siguiente fase del infierno de la gariba:

Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.

- La próxima vez que venga, traeré a mi hermana.
- Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga.

Kerron hänelle siitä seuraavan kerran kun hän tulee.

Yo le hablaré al respecto la próxima vez que él venga.

Tuo järjestelmä löi leimansa Venäjän maalaiselämään seuraavan 200 vuoden ajan.

Fue un sistema que dominaría la vida rural rusa por los próximos 200 años.

- Ensi kerralla kun tulen, niin otan pikkusiskoni mukaan.
- Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Otan pikkusiskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Ensi kerralla otan pikkusiskoni mukaan.

- La próxima vez que venga, traeré a mi hermana.
- Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga.