Translation of "Siskoni" in Spanish

- Minun siskoni kihlautui.
- Siskoni meni kihloihin.
- Siskoni kihlautui.
- Minun siskoni meni kihloihin.

Mi hermana se comprometió.

Siskoni on kuuluisa.

Mi hermana es famosa.

Siskoni itkee usein.

Mi hermana llora a menudo.

Siskoni muistuttaa isoäitiäni.

Mi hermana se parece a mi abuela.

Siskoni vihaa minua.

Mi hermana me odia.

Siskoni leikkii nukeilla.

Mi hermana juega con muñecas.

Siskoni kuoli viime vuonna.

Mi hermana murió el año pasado.

Hän on minun siskoni.

- Ella es mi hermana.
- Es mi hermana.

Nuo ovat siskoni kirjoja.

Esos son los libros de mi hermana.

- Minun siskoni on kaunis.
- Siskoni on kaunis.
- Mun sisko on kaunis.

Mi hermana es bella.

- Minun siskoni on nätti.
- Siskoni on nätti.
- Mun sisko on nätti.

- Mi hermana es guapa.
- Mi hermana es bella.

- Siskoni ei puhu kovin usein politiikasta.
- Siskoni ei tosi usein puhu politiikasta.

Mi hermana no habla muy seguido de política.

Minun siskoni laittaa ruokaa keittiössä.

Mi hermana está cocinando en la cocina.

Siskoni pesee kenkänsä joka sunnuntai.

- Mi hermana se lava los zapatos todos los domingos.
- Mi hermana limpia sus zapatos todos los domingos.

Minun siskoni oli kaunis nainen.

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.
- Mi hermana era una mujer guapa.

Siskoni näki sen omin silmin.

Mi hermana lo vio con sus propios ojos.

Minun siskoni saa vauvan kesäkuussa.

Mi hermana va a tener un bebé en junio.

Siskoni on todella hyvä konekirjoittaja.

Mi hermana es muy buena mecanógrafa.

- Pikkusiskoni on kuuluisa.
- Siskoni on kuuluisa.

Mi hermana es famosa.

Tyttö, joka laulaa tuolla, on minun siskoni.

La niña que está cantando allí es mi hermana.

Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.

- La próxima vez que venga, traeré a mi hermana.
- Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga.

- Hän seurustelee siskoni kanssa.
- Hän tapailee siskoani.

Él está saliendo con mi hermana.

Siskoni ei tiedä hanhen ja ankan eroa.

Mi hermana no sabe la diferencia entre un ganso y un pato.

Minun serkkuni on kauniimpi kuin minun siskoni.

Mi prima es más guapa que mi hermana.

Minä pidän koirista, mutta minun siskoni pitää kissoista.

A mí me gustan los perros, pero a mi hermana le gustan los gatos.

Minun siskoni ei tiedä eroa hanhen ja ankan välillä.

Mi hermana no sabe la diferencia entre un ganso y un pato.

Molemmat veljistäni ovat naimisissa, mutta siskoni ovat kaikki naimattomia.

Mis dos hermanos están casados, pero todas mis hermanas son solteras.

- Minun siskoni vaati päästä minun mukaani.
- Siskoni vaati päästä minun mukaani.
- Minun sisareni vaati päästä minun mukaani.
- Sisareni vaati päästä minun mukaani.
- Minun siskoni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Siskoni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Minun sisareni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Sisareni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Minun siskoni vaati päästä mukaan.
- Siskoni vaati päästä mukaan.
- Minun sisareni vaati päästä mukaan.
- Sisareni vaati päästä mukaan.
- Minun siskoni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Siskoni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Minun sisareni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Sisareni halusi välttämättä tulla mukaan.

Mi hermana insistió en ir conmigo.

Siskoni on opiskellut englantia kymmenen vuotta, kun hän valmistuu yliopistosta.

Cuando se gradúe de su universidad, mi hermana habrá llevado diez años estudiando inglés.

”Miksi sinun huoneesi on vaaleanpunainen, Tom?” ”Ai, tämä oli aikaisemmin siskoni huone.”

"¿Por qué tu habitación es rosa, Tom?" "Oh, esta era la habitación de mi hermana antes".

Minulla on uusi sukulainen: siskoni meni naimisiin, ja nyt minulla on lanko.

Tengo un nuevo pariente: mi hermana se casó, así que ahora tengo un cuñado.

Mari ei ole ainoastaan minun siskoni. Hän on myös minun paras ystäväni.

Mary no es solo mi hermana, también es mi mejor amiga.

- Ensi kerralla kun tulen, niin otan pikkusiskoni mukaan.
- Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Otan pikkusiskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Ensi kerralla otan pikkusiskoni mukaan.

- La próxima vez que venga, traeré a mi hermana.
- Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga.